易燃气体

用于有毒易燃气体的半导体气敏元件（3）本文借助MATLAB语言进行图形用户界面设计，建立了数值模拟设计系统。

GUI ( graphical user interface ) is designed with MATLAB language to build design system of numerical simulation , which providing sub-modules of physical property parameters of various flammable gases .

感应XCD探测器能够在大范围内检测到毒气和易燃气体。

The Sensepoint XCD detector monitors sites for a wide range of toxic and flammable gases .

人们早已知道煤能够释放一种易燃气体。

The ability of coal to release a combustible gas has long been known .

CNG加气站是高压易燃气体加工销售场所，站内设备及管线存在着失效和爆炸的风险。

High pressure and flammable gas is processed and sold in a CNG filling station . Therefore there exists the risk of explosion due to the failure of equipments and pipeline in the station .

R15与水接触释放出极易燃气体。

Contact with water liberates extremely flammable gases .

乙烯一种无色易燃气体，C2H4，可从天然气和石油中获得，用作许多有机化合物的来源，用于焊接和切割金属，柑桔属水果的着色，以及用作麻醉剂。

C2H4 , derived from natural gas and petroleum and used as a source of many organic compounds , in welding and cutting metals , to color citrus fruits , and as an anesthetic .

供暖工程师查明易燃气体泄漏的理想仪器。

The ideal instrument for heating engineers to pinpoint combustible gas leaks .

易燃气体扩散体积分数的实验研究

Experimental Study on the Diffusion Volume ratio of Flammable Gas

一种易燃气体，通过裂化石油获取，用于有机合成。

A flammable gas obtained by cracking petroleum ; used in organic synthesis .

允许在氧化物或易燃气体储存区域吸烟或有明火。

Permit smoking or open flames in oxidizer or flammable gas storage areas .

易燃气体，如乙炔，需要和其它气体分开，单独引入。

Highly combustible gases like acetylene shall be run individually away from other gases .

把易燃气体钢瓶与氧和其它氧化气体钢瓶分开储存。

Separate flammable gas cylinders from oxygen and other oxidizing gas cylinders during storage .

易燃气体和不易燃气体的隔离环绕天体的气团或气层。

Separation of flammable and nonflammable gases the envelope of gases surrounding any celestial body .

传统焦化工艺产生的副产品煤气属易燃气体。

The by-product gas of producing of traditional coking technique belongs to the gas of easy burning .

掺杂锑的氧化锡厚膜，在氧化气氛中和含有一定水蒸汽的大气中，经常用于检测易燃气体。

The antimony-doped stannic oxide thick-film used to detect combustible gases in oxidizing and fixed water vapor-containing atmospheres .

最后逐一分析裂口尺寸、裂口位置和障碍物对易燃气体泄漏扩散的影响。

In the end , leakage mouth size , location and obstacles ' effects on flammable gas dispersion were analyzed .

氧气的存放：勿靠近乙炔罐或其他压缩易燃气体及或液体。

Oxygen must not be stored in close proximity to any cylinder of Acetylene or other compressed flammable gas or liquid .

多种有毒易燃气体并存的预警监测监控系统&在北京染料厂示范工程中的应用

Early-Warning System for Monitoring and Controlling Co-Existing Poisonous and Inflammable Gases & Its Application in the Demonstration Project of Beijing Dye-Stuff Factory

没有切断易燃气体供应而灭火可能导致气体的积累和可能的爆炸。

Extinguishing a fire without eliminating the flammable gas supply can result in an accumulation of the gas and a possible explosion .

译；这些易燃气体或水蒸气等油漆溶剂将被吸入，能导致内火或爆炸。

The aspirated air shall be flammable fumes or vapors . e.g. paint solvents , that can lead to internal fire or explosion .

添加万分之五的有机导电纤维即可达到防止易燃气体爆炸的目的。

In order to prevent from exploding of flammable gas only five in ten thousands of organic and electric filament are embeded in the fabric .

艳服过可燃、易燃气体、液体的各种容器、管道、罐柜等，未经清洗和测爆，没有安全保障时，不准焊、割。

Containers , pipes and tanks which used to fill with flammable gas , liquid without cleaning and measuring , should not be welded and scalpeled .

如果易燃气体源头不能切断的话，必须采取行动来冷却和保护负荆的设备和钢瓶，以防它们起火。

If the flammable gas source cannot be stopped , action must be taken to cool and to protect nearby equipment and cylinders from the fire .

阻火器是用来阻止易燃气体、液体的火焰的蔓延和防止回火而引起爆炸的安全装置。

Hinder firearm to is it prevent flammable gas , liquid flame from spread and prevent flash back but cause safety device of explosion to used for .

如果泄漏的源头起火，除非能够切断易燃气体供应，否则不要试图灭火。

If ignition takes place at the source of the leak , do not try to extinguish the flame unless the supply of flammable gas can be stopped .

易燃气体既有同惰性气体一样的潜在危险，如压力和窒息，又有起火和/或爆炸的潜在危险。

Flammable gases have the potential for the same hazards as the inert gases , for example , pressure and asphyxiation , plus the potential for fire and / or explosion .

警告！有关电的要求：应该按照可适用的国家或地方的电力法规的要求来设计用于间接加热和易燃气体供应系统的监测的所有电力系统。

Caution ! Electrical requirements : all electrical systems for indirect heating and monitoring for a flammable gas supply system should be designed to comply with the applicable national or local electrical code requirements .

易燃气体检测对防止煤矿瓦斯泄漏，监测石油化工行业安全生产，保证飞船、潜艇等密闭环境的人身安全具有重大意义。

Combustible gas detection is of great importance in preventing gas leakage of coal mine , monitoring safety condition of petrochemical industry , guarantying personnel safety in airship , submarine and other closed environments .

在冶金行业和石油化工行业生产过程中可能产生或使用易燃易爆气体，利用PLC和上位机组成的HOSTLink网络系统能实现气体浓度自动监测和报警。

The combustible and explosive gases may be generated or used during the production in the metallurgy and petrochemical enterprises . The Host Link network system combined with the PLC and the host computer can be used to detect the gas concentration and to alarm .

在煤炭的生产、加工过程中产生的大量甲烷（CH4）及一氧化碳（CO）等易燃易爆气体，带来了煤矿安全、环境污染等一系列的问题。

Many kinds of inflammable and explosive gases such as methane ( CH4 ) and carbon monoxide ( CO ) coexisting in the process caused a series of problem like the safety problem and environment pollution and so on .