日霜

这款日霜可以滋润你的皮肤并且有防晒功能，防晒指数是8。

This day cream will moisturize your skin and it has a sun block rating of8 .

而且我们还有特别配方的日霜，可以滋润皮肤并且保护它不被日光晒伤。

We 'll also apply some of our special day cream that will moisturize our skin and protect it from the sun .

对治敏感性皮肤可选用微酸性洁面品，多补充维他命C，日霜忌用控油配方。

To sensitivity skin can choose acidic taste , more cleansing cream to supplement vitamin C , avoid oil-control formula .

用漂亮蓝瓶装的娇兰特效水凝清爽保湿霜（TheGuerlainSuperAqua-Crème）既有日霜（售价70英镑），也有晚霜（售价81英镑），用后效果很爽，压根不会有油腻感；

The Guerlain Super Aqua-Cr è me - it comes in a day gel ( £ 70 ) and a night balm ( £ 81 ) in pretty blue pots - is very pleasant and not at all greasy-feeling ;

也可于早上使用，使用后可涂抹日霜。

Can be used in the morning and then daub day cream .

娇兰特效水凝清爽保湿日霜70英镑

Guerlain Super Aqua-Cr è me Day Gel £ 70

太爱这个了，所以现在我还买了日霜。

Love this product , and now I am buying the day version as well .

含防晒成分的日霜对你的皮肤是非常棒的，提供防止阳光照射的保护。

Everyday face lotions with SPF are great for your skin and provide protection against incidental sun exposure .

只需要轻轻涂抹在清洁并滋润后的皮肤上，或者涂于你的日霜之上！

To apply just smooth on over cleansed and toned skin , or on top of your day cream .

如果您是油性皮肤，那么鸵鸟油日霜效果却不会让人感到油腻。

If you skin is more greasy then Emu Oil day cream will have a similar , less oily effect .

这是一款最神奇的日霜，它让我看起来十分动人，这么些年里，让我第一次感觉自己的皮肤像丝绸般顺滑。

This is the most amazing product , my skin looks and feels like silk for the first time in years .

干燥皮肤者，可先使用“生物蛋白再生霜”或“活肤养颜晚霜”，吸收后，在最外层涂“保湿美白日霜”。

Apply " bio-protein Cream " or " active essential night cream " then moisturizing " whitening day cream " one dry skin .

她建议使用含有舒缓成分的日霜，如葵花油、荷荷巴油等有助于保护和改善皮肤保护层的成分。

She recommends using a day cream containing soothing ingredients like sunflower oil and jojoba to help protect and strengthen the barriers of the skin .