无照经营

北京街头无照经营商贩生存状况调查研究

A Survey of the Living Status of the Unlicensed Peddlers in Beijing

在中国无照经营是受到严格禁止的。

Lacking a business license in China and doing business anyway is a serious no-no there .

军火中间商登记和制止无照经营军火经纪活动的示范公约；

Model Convention on the registration of arms brokers and the suppression of unlicensed arms brokering ;

新华社说，这个煤矿自从一年前被吊销许可后，一直在无照经营。

Xinhua said the mine was operating without a licence after its permit was revoked a year ago .

随着个体私营经济的快速发展，无照经营作为一种社会现象越来越突出，危害也越来越突出。

With the rapid development of private economy , operating without a license as a social phenomenon more and more prominent , more and more prominent harm .

据报道称该酒吧是无照经营，政府部门官员说，提前没有配备灭火器而且出口狭窄。

It says the bar was unlicensed , reports the governments officials is saying , there are no fire extinguishers on the premises and exits were very narrow .

接着分析了A市无照经营的现状和原因，主要有主体性、客体性和环境性三个方面的原因；

And this report analyses the actuality and three reasons led up to business without legal license : subjectivity , objectivity , and environment , in which the author emphasizes the objectivity .

随后，对国内外市场经营主体的登记体制进行了对比，并对监管无照经营的法律适用和部门职责进行了分析；

Subsequently , this report compares registration rules for market operation 's main part in domestic and foreign countries , meanwhile it analyzes the legal evidences and duties for supervising business without legal license .

无照经营是中国社会主义市场经济发展初级阶段出现的客观现象，既是一个事关城市形象与经济发展问题，也是一个事关百姓就业与社会和谐问题。

Business without legal license , the objective phenomenon in the early stage of socialism market economical development in China , and which is not only a great affair related to city 's performance and economical development but also a significant job correlated to common people employment and social harmonium .