旅行支票

旅行支票只有在背面签字之后才有效。

Traveler 's check are not valid until they are countersigned .

所有的钱都用来买旅行支票吗？

Do you want the whole amount in traveler 's check ?

兑现旅行支票收取1％的手续费。

1 % commission is charged for cashing traveller 's cheques .

哪里可以兑换旅行支票？

Where can I change my traveller 's cheques ?

我们只兑换纸币和旅行支票。

We only exchange notes and traveller 's cheques .

他们兑换旅行支票时依据的汇率跟兑换现钞时不同。

They exchange traveller 's cheques at a different rate from notes .

这家旅馆承兑旅行支票。

The hotel accepts traveller 's cheque .

此处承兑旅行支票

Traveller 's checks ( are ) cashed here .

美国运通（AmericanExpress）最近与中国工商银行（IndustrialandCommercialBankofChina）合作，推出了专门针对中国市场的电子旅行支票。

American Express recently teamed with Industrial and Commercial Bank of China to launched special electronic travelers cheques for the Chinese market .

实际上我想买一些旅行支票。

Actually , I want to buy some traveler 's checks .

这名游客把旅行支票兑换成当地货币。

The tourist changed a traveler 's cheque into local currency .

银行为兑现我的旅行支票而收取手续费。

The bank charged commission to change my traveller 's cheques .

您是用现钞换呢，还是用旅行支票换？

Are you going to use cash or traveler 's cheques ?

你认为我应该买旅行支票吗？

Do you think I should buy the traveller 's check ?

旅行支票对于长天旅行很方便。

Traveler 's checks are very convenient for a long-distance travel .

您的旅行支票的发行银行是哪家？

What is the issuing bank of your traveler 's checks ?

您是要600美元的旅行支票吗？

Did you say $ 600 worth of traveler 's checks ?

我们餐馆恐怕不能承兑旅行支票。

I 'm afraid we cannot honour traveler 's checks here .

我想在这儿兑换一些旅行支票。

I 'd like to cash some traveller 's checks here .

你要哪种面额的旅行支票？

In what denominations would you like the traveler 's check ?

你好，我能在这里换旅行支票吗？

Hello , can I change my traveler 's check here ?

我能使用信用卡/旅行支票吗？

Can I use my credit card / traveler 's checks ?

纸币或旅行支票都可以吗？

Will either a bill or a traveler 's check do ?

请给我10张面额为100美元的旅行支票。

Please give me ten traveler 's cheque of100 dollars each .

您可以在货币兑换台把旅行支票兑换了。

You an exchange your traveler 's check at the exchange counter .

你可以用英镑或外币购买旅行支票。

You can buy traveller 's cheques in sterling or foreign currency .

迈克：玛丽亚，带上旅行支票了吗？

Mike : Maria , have you remembered your traveler 's checks ?

我要买一千元的旅行支票。

I need traveler 's checks for one thousand dollars .

这是我的旅行支票号码。

This is the number of my traveler 's check .

在箱内有旅行支票。

There was a traveler 's check in the bag .