新闻检查制度

如果新闻检查制度被取消又有什么关系呢？

What would it matter if censorship were lifted ?

他说，在毛里塔尼亚，政府解除了新闻检查制度；同时，海地的一个法庭在一起谋杀记者的案件中对罪犯判了重刑。

In Mauritania , he says , the government has lifted censorship , and a court in Haiti has imposed a heavy sentence in the case of a murdered journalist .

公然违反英国新闻检查制度的一系列新闻报道。

A series of news stories that flagrantly broke the British censorship .

在中国，没有新闻检查制度。

There is no news censorship in china .

那个国家采取了新闻检查制度。

That country adopted press censorship .

除此之外，政府还通过战时新闻检查制度、保密制度、对司法系统的维护、对媒介广告的管理等手段和方式加强对国内新闻机构的管理和钳制。

Except for these , the government also suppressed and managed media by news examined system secrecy system and something else system .

同时揭露日本新闻政策的阴谋，批判国民政府的新闻统制和新闻检查制度。

At the same time , they exposed the conspiracy of the Japanese news policy . They also criticized the news control policy and press censorship which were implemented by Nanjing National Government .