斯洛斯

报道说，巴特勒-斯洛斯将在6月辞去戴妃验尸官的职务，她的接任者为大法官斯科特·贝克。

She will quit the role in June when Lord Justice Scott Baker will take over .

巴特勒-斯洛斯原本也坚持不公开戴妃案初步听证会的过程，但也因老法耶茨的反对而妥协。

She had also originally sought to hold preliminary pre-inquest hearings in private but backed down on that in December after Mr Fayed threatened to challenge .

塔克回忆十二年前，她在洛杉矶蔡斯家的宴会上第一次见斯洛斯时，就对他喜欢得不得了。

Tucker recalled that she had disliked Sloss intensely when she first met him , during a dinner at Chasen 's , in Los Angeles , twelve years ago .

日前，英国已故王妃戴安娜的验尸官、男爵夫人巴特勒-斯洛斯宣布辞去戴妃验尸官一职。巴特勒-斯洛斯此前表示，她不能胜任主持一个有陪审团参与的立场鲜明的死因听证会。

Baroness Butler-Sloss is to step down as coroner for the Princess Diana inquest after admitting she feels she is not up to conducting such a high profile jury hearing .