文明执法

这些新型执法方式大大提高了行政管理效率，有效地维护了人民的合法权益，产生了良好的法律效果与社会效果，充分体现了以人为本、文明执法的本质。

Such new law enforcement ways greatly improve the administrative efficiency , effectively safeguard the legitimate rights and interests of the people , have a good effect on law and society , and fully show the nature of people-oriented and civilized law enforcement .

严格执法和文明执法的统一

The Unification of Strict Law Enforcement and Civilized Law Enforcement

据介绍PGIS系统拥有节约办案成本、杜绝民警不文明执法行为、打击犯罪更加有力的特点。

As informed , PGIS may contribute to cutting down case handling cost , putting an end to abuse of law enforcement , and cracking down on crime .

这种观点成为实践中推行文明执法的认识障碍。

The idea creates obstacles in enforcing the law with civility .

城市管理行政不文明执法的原因及其改善

A probe into the causes and improvement of uncivilized urban administration

严格、公正、文明执法的意义与实现途径

Significance and Realizing Approach of Rigid , Just and Civilized Law Enforcement

热情服务，文明执法，用公正处理的具体案例和良好的实际行为教育广大人民群众；

Educating the masses with warmly service , civilized law enforcement , cases dealt with fairly and actual good behavior ;

公民是否普遍具有权利意识，执法人员是否普遍具有权利意识和能否文明执法，对法治的实现有重要影响。

In the law-related education of citizen , we should attach importance to fostering awareness of right , or culturing awareness of obligation .

切实改进行政执法工作，努力做到规范执法、公正执法、文明执法。

We will effectively improve law enforcement in government administration and work to ensure that laws are enforced in a standard , fair and civil manner .

我绝不向暴力和犯罪妥协，我将文明执法，绝不带有任何邪念，恐惧和恩惠。

I do not compromise to the violence and crime , I will civilized law enforcement , not with any evil thought , fear , and grace .

新警长决定严厉执法。要加强行政执法监督，促进严格执法、公正执法和文明执法。

The new sheriff decided to enforce the law with rigour . We need to increase oversight of administrative law enforcement to make it stricter , fairer and more courteous .

为了实现上述最佳价值状态，警察的行政执法应当保证有效执法、公正执法、文明执法、责任执法。

In order to realize above-mentioned best value states , the police 's administrative law enforcement should guarantee to enforce the law effectively 、 justly 、 in civilization and in responsibility .

对我国当前行政执法监督机制的思考要加强行政执法监督，促进严格执法、公正执法和文明执法。

A Consideration about China s Present-Day Supervision Mechanism of Administrative Enforcement ; We need to increase oversight of administrative law enforcement to make it stricter , fairer and more courteous .

落实司法体制改革各项措施，进一步规范执法行为，促进司法公正，维护司法权威，实现严格、公正、文明执法。

We will implement a variety of measures for judicial restructuring to further standardize law enforcement activities and promote greater fairness in the judiciary , safeguard judicial authority , and make law enforcement strict , fair and civilized .

提高四种能力，即维护首都和谐安定的能力、驾驭首都社会治安局势的能力、服务经济社会发展的能力、严格公正文明执法的能力。

To enhance the four abilities means to enhance the abilities of safeguarding the social harmony and stability , of controlling the social order , of serving the social economic development , and of enforcing the law strictly and impartially .

应该说，从抽象行为到具体行为的这些举措，有力保障了工商部门执法办案做到依法行政、文明执法，这是有长足进步的一面。

It should be said , the behavior from the abstract to the detail , powerfully ensures the Administration for Industry and Commerce act the legal law enforcement and civilize the law enforcement , thus this is a great progress .

政府坚持依法行政，切实保护公民权利，严格执法、公正执法、文明执法，才能实现人们相互之间特别是政府与民众之间的和谐。

Only does the government stick to the principle of administration by law , effectively protect civil rights and enforce laws strictly , fairly and in a civilized way , the harmony among people , especially between government and the public , can be realized .

树立正确的执法理念，是社会法治文明在监狱执法工作中的重要体现，是适应监狱体制改革、完善刑罚执行制度的必然要求，是面向监狱工作实际、解决现实问题的迫切需要。

Establishing the correct law enforcement philosophy is the important manifestation of civilization in the prison , is the demands to improve the implementation of the penalty system , is the urgent need to solve practical problems .

然后指出生态文明与林业行政执法体制之间的关系。再次，以有限的文字，阐述目前我国林业行政执法体制中存在的主要弊端。

Then , the relationship between the ecological civilization and forestry administrative and enforcement mechanism is posited . Thirdly , the thesis analyzes the major deficiencies existing in current forestry administrative and enforcement mechanism in limited space .

要以人事文明、理念文明、技术文明、考核文明、责任文明、监督文明促进行政执法文明。

Human affairs civilization , idea civilization , technology civilization , check civilization , responsibility civilization , supervision civilization promote administrative law enforcement civilization .