收获月

绽放在生命之春或收获之月的鲜嫩的爱之花。

Young love in the spring of life or by the harvest moon .

收获之月，多美妙的名字啊。

A harvest moon , so aptly named .

大陆与台湾的ECFA协议的早期收获今年1月1号开始实施。

The Early Harvest in the ECFA between the two sides of the Taiwan Straits entered into force from 1 January this year .

在收获前1－2月用布袋套在授粉的枝条上将是恰当的。

It is wise to place cloth bags over the pollinated branches a month or two prior to harvest .

但并不是所有的（广告公司）都有所收获：在7月2日，微软有一笔62亿的财务支出，其中大部分反映了aQuantive公司的贬值，而该公司则是微软在2007年用63亿收购的。

Not all have flourished : on July 2nd Microsoft took a $ 6.2 billion accounting charge , most of which reflected a writedown of the value of aQuantive , which it bought in 2007 for $ 6.3 billion .

你总是喜欢有收获，但这个月，你会发现如何超越自己。

You always love to be productive , but this month , you will find ways to outdo yourself .

离2014年收获还有两个月，220万津巴布韦人正面临另一个“饥饿季，”

With two months to go before the 2014 harvest and up to 2.2 million Zimbabweans facing another " hunger season , "

现蕾期为6月14～19日，收获期为10月下旬至11月上旬。

Squaring period was on 14-19 , June , gathering period was from the Last ten-day of Octomber to the first ten-day of November .

全生育期喷施3次杀菌剂，在花生收获前一个月停止用药，对花生籽仁不会产生明显的污染。

It did not cause peanut seed significant pollution that the germicide was used for three times in peanut growth duration and stopped in one month before peanut harvest .

生态因子以灌县虹口乡、露地栽培、紫红坭与收获期在9月下旬的青蒿素含量最高。青蒿素含量分别为8.2‰，6.93‰与11.6‰。

The artemisinin content of white green stem artemisia , planted at Hongkou , Guanxian , in open bed , purple soil and harvested in the last ten days of September , were the highest , which , were 8.2 ‰, 6.93 ‰ and 11.6 ‰ respectively .