控制字符

其中编码器由数据字符编码、控制字符编码和Disparity运算三个模块组成，这样不仅提高了时序性能又增加了模块搭建的灵活性，其优点在多字节并行编码中体现得尤其突出。

The encoder consists of data character encoding , control character encoding and Disparity operation modules , so that it not only improves the encoder 's timing performance , but also raises its structural flexibility which will have more outstanding advantages in multibyte parallel encoding .

发送站发送一个ENQ字符，接收站在接收到该字符后发送出一个ACK0控制字符表示认可。

The transmitting station transmits an ENQ character , and the receiving station acknowledges the receipt of the ENQ character by sending an ACK0 control character .

这些字符包括大多数的控制字符和Unicode代理对（surrogatepair）中的单个字符。

These include most control characters and single characters from Unicode surrogate pairs .

最常见的陷阱是错误地包含了控制字符（XML标准不允许使用控制字符）而不是实体。

The most common pitfall is the erroneous inclusion of control characters ( which are not allowed by the XML standard ) instead of entities .

您也能发送具有MIME附件、定制邮件标题以及控制字符集的高级消息。

You can also send advanced messages with MIME attachments , custom mail headers , and controlled character sets .

Vista操作系统自带的蒙古文输入法是Unicode输入法，但需要用户录入控制字符。

The Mongolian input method of the Vista is Unicode Input method which needs users to input the controlled characters .

同编码器类似，本文将解码器分成错误传输字符检测、数据字符解码、控制字符解码和Disparity验证四部分，其中错误传输字符检测和Disparity验证是这一部分的难点所在。

Similarly , the decoder is divided by four submodules , such as data character decoding , control character decoding , error character detecting and Disparity verification , but the two latters are much more complicated .

黑客使用Unicode控制字符0x202E（RLO）来反转文件名中的特定部分，使你在Windows中看到的文件名变成了另外一个样子。

Hackers use Unicode control characters0x202E ( RLO ) to reverse parts of a special file name , which changes the look of the file name in Windows Explorer .

表示向左移动一个间隔的控制字符。

A control character that indicates moving a space to the left .

在计算机编目中巧用控制字符

The Application of Control Code in Making Catalogues by Computer

比如，控制字符呢？

For example , what about control characters ?

GB/T3911-1983信息处理用七位编码字符集控制字符的图形表示

Graphical representations of the control characters of 7-bit coded character set for information processing

在口令中不允许有控制字符。

Control characters not allowed in password .

传输媒介不需要了解控制字符或启动任何控制动作的一种传输方法。

Transmission where the transmission medium does not recognize control characters or initiate any control activity .

一种传输控制字符，位于正文之前，可用来终止报文标题〔报头〕。

A transmission control character that precedes a text and may be used to terminate the message heading .

若要确定某个文件或某一组文本文件是否有嵌入的控制字符，可以使用这些选项。

To determine whether a file or a group of text files has embedded control characters , use these options .

要了解造成这种差异的原因，需要查看文件中的控制字符。

To learn what causes this , you need to look at the control characters that are in the file .

使打印或显示位置移到本行起始位置的格式控制字符。

A format effector that causes the print or display position to move to the first position on the same line .

请注意，反映每个日志文件的大小主要是预先分配的空间，一些日志头控制字符除外。

Note that the size reflected for each log file is mostly pre-allocated space except for some log header control characters .

包含有字母、还可含有控制字符、特殊字符和间隔字符，但不包含数字字符的一种字符子集。

A character subset that contains letters and may contain control characters , special characters and the space character , but not digits .

任何允许外部实体来输入数据的程序都容易受到恶意的攻击，例如缓冲区溢出和嵌入式控制字符。

Any program that allows an external entity to input data is vulnerable to malicious activity , such as buffer overflows and embedded control characters .

论述了控制字符的含义，举例说明了在计算机编目中几个常用的控制符和快捷键的结合使用，介绍了控制符的输入方法。

In the paper , we discuss the definition of control code and introduce the combined application of control code and shortcut key in making catalogues .

（计算机科学）键盘上的用来（和其它一些键合起来用）来打出控制字符的键。

( computer science ) the key on a computer keyboard that is used ( in combination with some other key ) to type control characters .

在尖括号（）中的短语给出了非正式的说明，例如，这用在了需要说明“控制字符”记法的时候。

A phrase between angular brackets () gives an informal description of the symbol defined ; e.g. , this could be used to describe the notion of'control character'if needed .

所有所谓的控制字符（那些16进制值低于0x20的字符，空格字符）可能会导致您的解析器因为一个无效的标记错误而停止工作。

Any of the so-called control characters ( those with a hex value below0x20 , the space character ) can cause your parser to stop with an invalid token error .

您应该考虑将“/”、控制字符（尤其生成新行的）和前导符“.”（UNIX/Linux系统中的隐藏文件）等这些字符从合法模式中去掉。

You should consider omitting from the legal patterns characters like " / ", control characters ( especially newline ), and a leading " . "( which are hidden files in UNIX / Linux ) .

现有系统普遍采用串行通信，不同的系统对数据格式、传送速度、传送步骤、纠错方式以及控制字符定义等问题做出的规定并不统一，存在通信协议不规范、兼容性差的问题。

Existing systems commonly used serial communication . Different systems make different definitions of data format , transmission speed , transmission steps , error correction mode and control characters . The nonstandard communication protocol causes problems of poor compatibility .

它与4位/8位微控制器相结合可控制点阵字符型LCD上的字符显示。

Character display on the dot matrix character type LCD can be controlled in combination with a4-bit / 8-bit microcontroller . Character - difference type ;

您可以用文本间距控制使用字符窗口。

You can control spacing with text using the Character window .

可变上限属性控制哪些字符被忽略，只在替代属性不是不可忽略的情况下这些字符才是有意义的。

The variable top attribute controls which characters to ignore and is only meaningful if the alternate attribute is not non-ignorable .