损失

他们再也不能损失员工了。

They could ill afford to lose any more staff .

主任可能会损失最大。

The director has the most to lose .

该建筑物的损失估定为4万英镑。

Damage to the building was assessed at £ 40 000 .

去年因罢工损失了数以千计的工作日。

Thousands of working days were lost through strikes last year .

经济衰退使住房市场遭受着重大损失。

The recession is taking its toll on the housing markets .

我们的保险包括一切意外或其他损失。

We insure against all damage , accidental or otherwise .

我们已经做出了艰苦努力，以挽回损失的贸易额。

We have struggled mightily to win back lost trade .

她这一走对学校来说将是一个巨大的损失。

She will be a great loss to the school .

你能向你投保的公司要求赔偿这一损失吗？

Can you claim for the loss on your insurance ?

她这一走对学校来说是一个巨大的损失。

Her departure is a big loss to the school .

地震造成大约600万元的财产损失。

The earthquake caused damage to property estimated at $ 6 million .

公司遭受了7500万元的巨额损失。

The company made a whopping 75 million dollar loss .

我得到了1000元的收入损失赔偿。

I received $ 1 000 in recompense for loss of earnings .

今天的股票价格下挫造成数十亿英镑的损失。

Billions of pounds were wiped off share prices today .

一个彻底失败的经营项目使他损失严重。

A disastrous business venture lost him thousands of dollars .

那一次失误让他损失了数千英镑。

That one mistake left him thousands of pounds out of pocket .

他们察看了暴风雨造成的损失。

They surveyed the damage inflicted by the storm .

你必须对造成的任何损失负赔偿责任。

You will be liable for any damage caused .

采矿有时会造成重大的生命损失。

Mining can be costly in terms of lives .

公司两年内损失累计达2亿元。

The company racked up $ 200 million in losses in two years .

公司遭受了数百万元的巨大损失。

The company sustained losses of millions of dollars .

损失估算为500万英镑。

The losses were computed at £ 5 million .

这损失对有关各方来说都是极大的不幸。

The loss was a tragedy for all concerned .

让我们看看损失情况吧。

Let 's take a look at the damage .

该公司对自然灾害造成的任何损失概不承担责任。

The company cannot accept liability for any damage caused by natural disasters .

有一些家庭的财产在洪水中损失得精光。

Some families lost everything in the flood .

我坚持要赔偿损失。

I insist on paying for the damage .

估计损失在100万到500万元之间。

Estimates of the damage range between $ 1 million and $ 5 million .

如我公司给您造成损失或有所损坏，您都将得到赔偿。

You will be reimbursed for any loss or damage caused by our company .

她的死是一种无法挽回的损失。

Her death is an irreparable loss .