指变

回指变元的分类及其语用策略

The Classification of Anaphoric Variants and the Pragmatic Tactics

配电管理系统是指从变电、配电到用电整个过程的监视、控制管理的自动化系统。

Power Distribution Management System ( DMS ) is an Automation System of supervising and controlling the process of power transformation and distribute .

他紧紧握住方向盘，握得指关节都变白了。

He gripped the wheel until his knuckles whitened .

布伦达握紧椅子扶手时指关节都变白了。

Brenda 's knuckles were white as she gripped the arms of the chair .

她那双纤手因肿大的指关节而变了形。

Her thin hands were twisted by swollen knuckles .

实验结果表明，电磁搅拌使MIG焊缝由指状熔深变为椭圆形熔深，改善焊缝成形。

The results show that electromagnetic stirring modifies the shape of aluminum alloy MIG weld , the finger-like shape penetration of weld changing to elliptical penetration .

微带交指型电容的变分分析

Variational Analysis for Interdigital Microstrip Capacitors & Comparing with Spectral Domain Analysis

快跳频系统指每秒频率跳变在一千次以上的跳频系统。

Fast frequency hopping system is the system whose hop rate is above one thousand per second .

重型车辆发动机与液力变矩器共同工作特性是指发动机与液力变矩器共同工作输入、输出特性的变化规律。

Cooperating characteristics of engine and hydraulic torque converter of heavy vehicle refers to input and output characteristics when engine and hydraulic torque convener works together .