鬼都

你疯了吗你会把鬼都吵醒的

Are you crazy ? You 'll wake up all the ghosts .

今天特别多，难不成这整船的人都给鬼都叼去了？

Is specially many today , difficult don 't become this whole persons of ships all to the ghosts all did the Diao go ?

她鬼故事都是垃圾。

She says all this stuff about ghosts is rubbish .

鬼成日都系电视来我地屋企噶！

Dad : The Ghost usually from TV come to our house .

我想并非所有的鬼故事都是假的。

I guess not all ghost stories are false .

吝啬鬼们都很自私，而且不仅仅是在圣诞或节日期间。

Scrooges are selfish , and not just at Christmas time or the holidays .

胆小鬼什么都怕。

Cowards are afraid of everything .

我来这儿三个月了还什么鬼东西都没见过

i 've Been Here For 3 Months . I Haven 't Seen A Damn Thing .

据司机们的描述，所有的鬼乘客都是些年轻人，因此工藤优花认为，他们确实是2011年的海啸遇难者。

All these phantom travelers were described to be young , which compels Kudo to believe that they were indeed victims of the 2011 tsunami .

一次当风流鬼，永远都是风流鬼。

A is the flirtatious ghost , always they are flirtatious ghosts .

你个下贱鬼，什么都想买。

You 're a whore . you 'll buy anything , siut .

在那鬼地方我们都崇拜你。

To all of us back in that shithole .

地方过盗窃案或者凶杀案，地方闹过鬼，我都知道。

I knew every spot where a murder or robbery had been committed or a ghost seen .

adj.难以置信的有些古老的迷信对大部分受过教育的人来说，是难以置信的。adj.不信的现在的人们对鬼和巫婆都不相信了。

incredible Some old superstitions seem incredible to most educated people incredulous People now days are incredulous about ghosts and witches .

他真是个胆小鬼，一直都是的就是个该死的胆小鬼就是太害怕了你不介意这个吧？

He 's such a fuckin ' chickenshit . Always was . Just a fuckin'chickenshit . Just too scared.Is this bothering you ?

便去另带了七个比自己更恶的鬼来，都进去住在那里。

Then it goes and takes with it seven other spirits more wicked than itself , and they go in and live there .

我看到这个，心里想的是，“什么鬼？火花都去哪了？那个触底得分，被队友高高抬起的家伙哪里去了？”

I look at this , and I 'm like , " What the hell ? Where 's the sparkle ? Where 's the guy that scored the winning touchdown and was carried off by his team ? "

你不说清你的鬼主意我们哪都不去。

We 're not going anywhere until you spill your guts .

这个贪鬼他以为什么都能买到8基尼

Greedy sod . Thinks he can just buy anybody . Eight !

中国和英国有关鬼的文学作品都十分丰富。

For example , literary works on ghost abound in China and Britain .

你们鬼扯什么？都跟塔克一样中邪了？

What are you on about , spaz ? Been eating mushrooms with terkel ?

鬼见了我都不当道。

Ghosts met I do not hold sway .

无论在中国还是在国外，鬼之类的东西都常常被谈论。

No matter in China or in other foreign countries , ghost is constantly being talked about .

那个吝啬鬼连一美元都不会借给你，更不用说是一千美元了。

The miser won 't even lend you one dollar , not to speak of US $ 1,000 .

近年来我国为了发展旅游业，兴建了许多形式雷同的人造景观、主题公园和仿古建筑，甚至还搞“鬼宫”、“鬼都”。

In the course of developing tourism in our country , numerous artificial landscapes , theme - parks and imitations of ancient buildings with identical forms have been built in the past few years , even some " ghost palaces " ," spirit cities " .

这不是鬼故事，却比世上任何鬼故事都离奇可怖。

This isn 't a ghost story , but is more bizarre and terrifying than any ghost story in the world .

而现代一部分日本人之所以喜欢鬼，大概是因为在现代日本许多地方的节日中，鬼都起到赐福于人，监督督促人们行为的作用。

The reason why some Japanese like ghosts is probably because the ghost plays the role of blessing and supervising people in many local festivals in Japan .

到了晚上，有人带着许多被鬼附的，来到耶稣跟前，他只用一句话，就把鬼都赶出去。并且治好了一切有病的人。

And in the evening , they took to him a number of people who had evil spirits ; and he sent the spirits out of them with a word , and made well all who were ill ;