拨片

这是那拨片留下的最后一张照片。

That 's the last known photo of the pick .

这个拨片是怪物身体的一小部分。

The pick is a tiny part of the beast .

弹奏空气吉他其实就是演奏者假装在用电吉他弹奏摇滚或重金属音乐，做出一些舞蹈和演奏动作，假装演奏部分可能是即兴重复段落或独奏。空气吉他弹奏多包含夸张的随意弹奏和拨片动作，同时伴有高声演唱或对嘴形表演。

Playing air guitar is a form of dance and movement in which the performer pretends to play rock or heavy metal-style electric guitar , including riffs , solos , etc. Playing an air guitar usually consists of exaggerated strumming and picking motions and is often coupled with loud singing or lip-synching .

我曾经想要得到命运拨片。

I tried to get the pick of destiny once .

你知道我可以在哪里找到命运拨片吗？

Do you know where I can find the pick of destiny ?

看来他们用的吉他拨片都一样。

Looks Iike they all use the same guitar pick .

那个鬼拨片应该还是有点功效。

There 's still some juice in there , probably .

你们两个傻瓜如果要偷宿命拨片。

You two bozos wanna steal the pick of destiny .

我发现他用了一款新的拨片。

I noticed he was using a new pick .

表演结束后，他把拨片弹向了观众。

End of the show , he flicks it back into the audience .

反正我早就有自己的拨片了。

I already got a guitar pick anyways .

强力弹簧加压装置，自动翻转拨片彻底清洁皮带。

Strong spring pressure equipment , auto rotary strip-off device clean the belts thoroughly .

用的都是同样吉他拨片。

Are using the same guitar pick .

以下哪一个华乐乐器不是以手指或拨片弹奏？

Which of the following Chinese musical instruments is not played with fingers or plectrum ?

那是我的幸运吉他拨片。

That 's my lucky guitar pick .

在运动模式下，你可以利用转向柱两侧的换档拨片控制档位。

In sport mode , paddles mounted on the steering column allow you to control gearing .

小巧的，宽握柄的尼龙爵士拨片，具有三种不同的拨片末端设计对应。

Small , broad grip with three tips to provide a variety of tones for player preference .

在这款车的令人奇怪之处中，有一点是它通过方向盘上的拨片实现的四档再生制动系统。

Among its curiosities is the car 's four levels of regenerative braking , accessed through the steering wheel-mounted paddles .

拨（弦）用手指或拨片拉扯琴弦然后放开来奏响（乐器的弦）

To sound ( the strings of an instrument ) by pulling and releasing them with the fingers or a plectrum .

当我意识到我可以用五根手演奏更复杂的音乐时我放弃了拨片。

I stopped using a pick when I realized I could play more complex music using all five of my fingers .

出料方式延用拨片系统，让布料出口自然的被拨离皮带，不会产生皱折现象。

The strip off device is to strip the fabric from the belt but not bringing any wrinkle on the fabric .

一些汽车生产厂商如阿斯顿马丁、马和精灵提供方向盘后的拨片换挡来控制它们类似的变速器。

Some makers such as Aston Martin , BMW and Smart offer paddle shifters behind the steering wheel for controlling their similar transmissions .

一个扁平的，通常三角形的拨片，用拇指和另外一个手指拿着来拨弹吉它或者其他类似弦乐器。

A flat , often triangular plectrum held between the finger and thumb , used in picking and strumming a guitar or similar stringed instrument .

抗扭弹簧的一端固定于底座的凸轴上，其另一端是预扭后抵靠于掣动件的拨片上；

One end of the torsion spring is fixed on the convex shaft of the base and the other end is abutted on the shifting piece of the braking piece after pre-twisted .

一些薄片承担几个薄片的重要，一些薄片紧靠着旁边的薄片，是在其他片之间的楔形，有些挤出进其他的拨片中，粗糙的边缘和相邻的薄片接触，或是被容器壁挤压。

Some of the flakes bear the weight of several , some lean against neighbors , are wedged in between other flakes , their rough edges catch on adjacent flakes , or they 're pressed against the walls of the container .