拟稿

这套规章是校长亲自拟稿的。

The principal himself drafted this set of rules .

在更短的拟稿前的练习时也会有。

We will also workshop some shorter pre-draft writing assignments .

《原订就信贷草案投票一事致辞的拟稿扼要》，伦敦，1810年。

Substance of a Speech intended to have been delivered on the Vote of Credit Bill , London , 1810 .

故此，内务委员会同意成立小组委员会，讨论下列附属法例拟稿及拟议的拍卖安排及程序。

HC therefore agreed to form a subcommittee to discuss the following draft subsidiary legislations and the proposed auction design and process .

环保署与香港建造商会共同制订良好管理工作守则的拟稿，协助业界避免违反噪音规定。

The EPD and HKCA have formulated a draft code of practice on good management practices to help the trade prevent noise violations .

《行政程序法（试拟稿）》是行政立法研究组为立法工作部门提供的参考草案，已为14稿。

The Administrative Procedure Act ( Draft ), the fourteenth edition , is a reference draft provided by the research group of administrative legislation for the legislative department .

规划地政局局长于七月发表市区重建策略拟稿，谘询公众。

The Seventh Veil ( 1945 ) In July , the Secretary for Planning and Lands issued a draft Urban Renewal Strategy ( URS ) for public consultation .

内部请示实现了内部请示流程的设计，实现了请示拟稿、请示核稿、部门审核、领导审核、领导批示和请示文件归档等功能。

Internal instruct realized the internal instruct flow design and realize the empowered draft , instruct verify draft , department audit , leadership audit leadership instruction and leadership asking filing etc. function .

管理性文件拟稿按公司《公文处理实施细则》执行，责任部门应明确写明文件发放范围和是否受控。

Draft of management documents shall be carried out according to implementation details on official document processing ; department in-charge shall explicitly write out distribution scope of the document and whether it is controlled .

发文管理实现了发文管理的流程设计，实现了发文拟稿、发文核稿、部门审核、领导审核、文件签发和文件归档的功能。

Dispatching management achieves the process design for dispatching management , realizes the draft issued , promulgated the nuclear release , issued by the Department audit , audit , leadership files and file-archiving function .

我国正在起草《行政程序法》，在其专家试拟稿中都有对行政程序证据规则的专门规定，但存在诸多不足之处，有待进一步探索。

Our country is drafting the Administrative Procedure Law . The dafts all have special provisions about the rule of administrative procedural evidence , but there are many shortcomings , so it is needed to research further .