拉比

他已断然否认曾对拉比的行为进行过诋毁。

He has flatly denied casting aspersions on the rabbi 's behaviour .

我来跟你澄清一件事，拉比。

Let me make one thing clear to you , rabbi .

拉比们努力避开政治问题。

The rabbis try to steer clear of political questions .

结果表明，结构的极限承载能力随着材料的压拉比K的增大而增大。

It is shown that with the increasing of K the limit load of the structure increased .

9月20号，在纽约59街大桥下的活动大厅，拉比·罗伯特·N·雷文主持了他们在瓜斯塔维诺举行的婚礼。

On Sept. 20 , Rabbi Robert N. Levine married them at Guastavino 's , an event space in New York , below the 59th Street Bridge .

结果表明，在拉比振荡频率线性化的情况下，量子信息保真度的演化表现出很好的周期性，周期与动态Stark位移参数有关。

It is shown that evolutions of fidelity reveal perfect periodicity and the periods are affected by dynamic Stark shift .

在相干布居数囚禁（coherentpopulationtrapping）部分，介绍了拉比频率、Autler-Townes效应及Fano干涉的基本概念。

In the chapter of coherent population trapping , three basic concepts , namely Rabi frequency , Autler-Townes effect and Fano interference are given .

研发人员甚至还开发了专用于小众群体——如遵循“家庭纯洁”宗教准则的正统派犹太教妇女——的app，并声称这些产品得到了“拉比的批准”。

Specialized apps have even been developed for niche groups like Orthodox Jewish women who adhere to religious family purity laws . The apps say they are " rabbinically approved . "

比如，吉米迪安香肠公司（theJimmyDeansauagecompany）需要为他们的新的猪肉产品找一个代言人，于是，他们雇佣一个拉比法师（？没搞清楚的）或者一个农民去做代言。

For example , the Jimmy Dean company needs a spokesman for its new line of pork products , so they hire Rabbi Shlomo Rosenfield . Or , so they hire a farmer .

通过熔纺-拉伸（MS）法制备了聚乙烯（PE）中空纤维微孔膜，并研究了纺丝牵伸比、拉伸速率及拉比率等对膜结构和性能的影响。

Microporous polyethylene ( PE ) hollow fiber membrane was prepared by melt spinning-stretching ( MS ) method . The structure and properties of the membranes were affected by the spin-draw ratio , stretching rate and ratio .

相比之下，阿拉比卡咖啡豆则主要用于制作卡布奇诺和浓缩咖啡（espresso）。这种咖啡豆是在19世纪80年代末，由一位法国传教士引入云南的。

Arabica , mainly used in cappuccinos and espressos , was introduced into Yunnan by a French missionary in the late 1880s .

研究结果表明，在适当的条件下，电磁诱导透明呈现三重结构，而EIT窗口的频率位置取决于微波控制场的拉比频率及频率失谐量。

The results show that the EIT resonance can be split into triplet and the spectral positions of EIT windows is determined by the intensity and the frequency of the microwave field .

利用修正后的有效哈密顿量计算非简并拉曼（Raman）过程中原子反转的演化，并研究交流斯塔克（Stark）位移对拉比（Rabi）振荡的崩溃和再生的影响。

Using the modified effective Hamiltonian for non degenerate Raman process , we calculated the evolution of the atom inversion and studied the influence of AC Stark shift on the collapse revival phenomenon of Rabi oscillations .

在传统上，中国以出产芳香的茶叶而闻名。如今，中国却日渐成为阿拉比卡咖啡豆（arabica，亦称小粒咖啡）这种截然不同的饮品在亚洲的重要生产国。

China has traditionally been famous for its fragrant teas , but the country is emerging as a key Asian producer of a different beverage : quality arabica coffee .

她嫁给了让-皮埃尔·梅耶斯（Jean-PierreMeyers），后者是在奥斯威辛集中营遇害的一名拉比的孙辈，她改信丈夫的宗教，并将儿子培养成了犹太教徒。

She married Jean-Pierre Meyers , the grandson of a rabbi killed at Auschwitz , adopted her husband 's religion and raised her sons in Judaism .

分别讨论了泵浦场的拉比能量、Fano干涉强度、相对相位以及探测场失谐量对吸收谱线的影响。

We also analyze respectively the influences of the pump Rabi energies , Fano-interference strength , the relative phase , and the probe single-photon detuning on the absorption spectra .

结果表明溶胶凝胶法比固相法合成温度低，于610℃合成单一立方结构ZrW2O8粉体，并且粉体颗拉比固相法小，为100nm；

The results showed that the temperature of the samples synthesized by sol-gel chemistry was lower than the powders prepared by solid state reaction , and the powders were single cubic phase of ZrW_2O_3 obtained at 610 ℃ .

1812年，它和土耳其比萨拉比亚或Bugeac都被俄国吞并，被叫做比萨拉比亚。

It was annexed by Russia in1812 , together with Ottoman Bessarabia or Bugeac , and was called Bessarabia .

从密度矩阵出发，用数值模拟的方法具体研究了耦合场、探测场、泵浦场拉比频率强度，失谐量以及自发辐射诱导相干（SGC）对布居转移率的影响。

Form the matrix equation theory , we study specifically the Rabi frequency intensity and detuning of coupled field , probe field , pump field and SGC influence on population transfer rate by using numerical simulation method .

这听起来像个噱头，但纳吉兄弟声称CLRCFF咖啡完全是用高品质阿拉比卡咖啡豆和纯净水制成，不加任何防腐剂、人造香味剂、甜味剂或糖。

It sounds like a gimmick , I know , but the Nagy brothers claim that CLR CFF is made solely from high-quality Arabica coffee beans and pure water , with no preservatives , artificial flavors , sweeteners or sugars added .

阿拉比亚电视台报道称，政府军炮轰大马士革外的Douma，还逮捕多人。

Al Arabiya television reported that government troops stormed Douma outside Damascus and made large numbers of arrests . Government forces have temporarily retaken parts of Douma several times , only to lose control later .

结果表明：由于超精细结构能级激励拉比频率很难满足匹配条件，该方案很难用于宽带激光激励电离LRIMS同位素分析中。

The results show that this scheme is infeasible for isotopic analysis utilizing broad-band lasers by LRIMS because the Rabi frequency between transition levels can not match well in the presence of hyperfine structures .

84岁的卢克斯坦目前是KehilathJeshurun犹太会堂的荣退拉比，他被认为是美国最权威、最主流的正统派拉比之一。该会堂的会众包括1100个家庭。

Lookstein , 84 , is now in an emeritus position at Kehilath Jeshurun , which has a membership of 1100 families , and is considered one of the most established and mainstream Orthodox rabbis in America .

哈斯克尔·卢克斯坦（HaskelLookstein）是纽约最受尊敬的正统派拉比之一，继承父亲的神职之后，领导曼哈顿的KehilathJeshurun犹太会堂长达58年之久。

The rabbi , Haskel Lookstein , is one of the most respected Orthodox rabbis in New York , where he has for 58 years led Manhattan 's Congregation Kehilath Jeshurun , after taking over the pulpit from his father .

这位拉比虚弱地转过身面对她。

The Rev turned weakly on his side and faced her .

拉比的手突然挥向奥齐的面颊。

Rabbi Binder 's hand flicked out at Ozzie 's cheek .

浅谈《阿拉比》中几种意象及其象征意义

On the Images of " Araby " and Their Symbolic Meaning

岩石的压拉比与强度准则之间关系的探讨

The relation between ratio of rock 's compressive-tensile strength and strength criterion

极品咖啡源于最好的阿拉比卡咖啡豆。

Gourmet coffee comes from the best coffee beans of coffea arabica .

我知道她和拉比共同录制了一个节目。

I see that she taped a program with Rabbi .