扶手椅

他四肢伸开正懒散地靠在扶手椅上看电视。

He was lying sprawled in an armchair , watching TV .

我一下子坐在了宽大的扶手椅里。

I sank down into a voluminous armchair .

他在扶手椅中坐下，打开了收音机。

He sat down in the armchair and turned on the radio .

他坐在扶手椅上打盹，睡着了。

He was nodding off to sleep in an armchair .

她坐在扶手椅中，身上裹着毯子。

She was sitting in an armchair with blankets wrapped round her .

她坐到一把扶手椅上，跷起了二郎腿。

She sank into an armchair and crossed her legs

她揽着他的肩膀，将他领到一把扶手椅旁。

She led him to an armchair , with her arm round his shoulder

她穿过房间，坐在座位靠窗一侧的扶手椅上。

She crossed the room and sat in the armchair flanking the window seat

他在凹陷的扶手椅上坐下了。

He sat down in the sagging armchair .

一个男人坐在扶手椅里，另一个坐在桌子前面。

One man sat in an armchair , and the other sat on the front of the desk

他坐在一张坚固的扶手椅的椅边上，手里端着一杯茶。

He sat on the edge of an unyielding armchair , a cup of tea in his hand .

他坐在扶手椅里打盹儿。

He dozed off in the armchair .

市长坐在一把扶手椅上等着他。

The mayor was waiting for him , sitting in an armchair .

那张扶手椅坐起来舒服，但不太美观。

That armchair is comfortable but not very aesthetic .

那个老人坐在扶手椅中打盹儿。

The old man dozed in his armchair .

我爱在扶手椅上蜷作一团看我喜欢的书。

I love curling up in an armchair with a good book .

但是边界态会受到应变的影响。（c）对于扶手椅型石墨烯纳米带，横向或纵向的应变，都可以使三种类型的扶手椅纳米带实现金属-半导体-金属转变。

But it will affect the edge states of zigzag graphene nanoribbons . ( c ) The transversal and longitudinal strain can make the three types of AGNRs realize metal-semiconductor-metal transition .

扶手椅形碳纳米管的Peierls相变研究

Study on the Peierls phase transition of armchair carbon nanotube

分析了拉伸和扭转形变对小直径扶手椅型SWNT的电子性质的影响。

The effect of tensile and torsional strains on electronic properties of small diameter armchair SWNT has been discussed .

采用基于线性响应理论的平衡态分子动力学方法，计算了扶手椅型和锯齿型单壁碳纳米管（SWNTs）的导热系数，并给出其随管长、直径和温度的变化。

Thermal conductivities of armchair and zigzag single-wall carbon nanotubes ( SWNTs ) are calculated using equilibrium molecular dynamics based on linear response theory .

Prestel试验了类似Ocado等在线超市的雏形系统，就是名字蹩脚了点儿，叫“扶手椅杂货铺”（TheArmchairGrocer）。

It trialled an early version of Ocado et al , with the wonderfully terrible name , The Armchair Grocer .

用半经验的AM1和PM3方法，对不同长度的扶手椅型单壁碳纳米管（3，3）进行了理论研究。

Armchair single walled carbon nanotubes ( 3,3 ) with different lengths were studied by AM1 and PM3 methods .

更有意思的是，通过改变具有扶手椅型边界的SGNR的宽度，可以使分子器件实现从金属性到半导体性的转变。

More interestingly , the transitions from metal to semiconductor can be realized by changing the width of the SGNRs with armchair edges .

在混合密度泛函B3LYP理论下，用3-21G基函数对有限长扶手椅形单壁碳纳米管（4,4）（、5,5）和（6,6）的构型进行优化和分子静电势计算。

The optimized configurations and the molecular electrostatic potentials have been obtained based on the density-functional theory using 3-21G basis set for finite armchair single-walled carbon nanotubes of ( 4,4 )、( 5,5 ) and ( 6,6 ) .

在哈瓦那市中心，哈瓦那自由饭店（HabanaLibreHotel）烟雾缭绕的大厅被一些古巴人当作办公室，他们写软件、开发应用、解锁或修复手机，或出租房屋，每天都坐在深深的扶手椅里，为Wi-Fi支付每小时8美元的费用。

The smoky lobby of the Habana Libre hotel in downtown Havana serves as an office for Cubans who write software , build apps , unblock or fix mobile telephones , or rent houses . They huddle daily on deep armchairs and pay $ 8 per hour for Wi-Fi .

然而，在具有扶手椅型边界的SGNR中没有形成环形电流和磁矩，所以自旋极化电流完全消失。

However , the loop currents are not be observed when the SGNRs with armchair edges , thus the spin polarized currents completely disappear in this system .

计算研究结果表明，当SGNR带具有锯齿型边界时，在器件中我们可以观察到自旋极化的电流；而当SGNR具有扶手椅型边界时，自旋极化电流完全消失。

The results show that when the SGNRs with zigzag edges , we can observe spin polarized currents in the molecular devices ; and it can not be observed when the SGNRs with armchair edges .

她想像正坐在家中自己最喜欢的扶手椅上。

She imagined herself sitting in her favourite armchair back home .

我想巴斯克客厅里需要扶手椅吧！

I think that Basque needed the chairs for the drawing-room .

有一个沙发，一把扶手椅和一台电视。

There is a sofa , an armchair and a TV .