战略转变

中国加入WTO之后，市场环境发生了根本的变化，中国烟草这一国家垄断的特殊行业也面临着战略转变的抉择。

After China joins WTO , the market environment had the radical change , the Chinese tobacco this state monopoly special profession has also been facing the strategic transformation choice .

韩国电力公司（KEPCO）的战略转变及对我国电网企业的启示

Strategic Transformation of KEPCO and the Advices Gived to our Grid Companies

在分析实现这个以市场为导向的战略转变的关键问题时，涉及了诸多领域。

A lot of ground has been covered in unpacking the issues central to achieving this market-led strategic change .

本文深入分析了我国加入WTO后跨国公司的战略转变对国有大型企业集团的冲击，并将这种冲击在价值链的层面进行展开。

The impact of changing strategy of TNE on large state-owned enterprises after China 's entry into WTO has been deeply analyzed .

环经济圈视角下新疆发展的SWOT分析及战略转变

SWOT Analysis and Strategy Changes of Xinjiang Economic Development from the Perspective of Central Xinjiang Economic Circle

在我国中小型软件企业实施CMM进行战略转变方面的论述中，首先对战略模式进行了探讨，并分析了软件企业实施CMM的实施过程；

In the analyse of strategic transition , the strategic model and process are discussed .

随着泰国经济的复苏与发展，泰国在对外经贸政策上发生了由支持多边全球性贸易机制到推行双边FTA的战略转变。

With the recovery and development of its economy , Thailand 's foreign trade policy has shifted from supporting global multilateral trade mechanism to promoting its FTA strategy .

中国销售额最大的商业地产开发商——大连万达商业地产（DalianWandaCommercialProperties）在香港交易所（HKEx）完成37亿美元上市一个月后，发出了战略转变的信号。

Dalian Wanda Commercial Properties , China 's largest business property developer by sales , has signalled a shift in strategy a month after its $ 3.7bn listing on the Hong Kong stock exchange .

近年来由于各国从石油向天然气的能源发展战略转变，使得LNG船舶的海运贸易量增加。

In recent years , due to the strategic transition of energy development from petroleum to natural gas all over the world , the shipping volume of LNG carriers have been increasing .

CDMA和虚拟电信运营商是中国联通大客户发展的重中之重，也是中国联通实现战略转变、创建国际一流电信企业的关键。

CDMA and virtual telecom enterprises are the most important big customers of China Unicom , and they will help China Unicom to realize its strategic change and to become the first class international telecom enterprise .

最后，本文描述了STS教育产生和发展的主要社会和科学教育背景，从历史发展的角度呈现了STS教育运动在科学教育领域中所采取的一系列战略转变行动。

Third , the author described the social and science educational context of the emergence and development of STS education , presented the strategic action of STS taken in science education from the perspectives of historical development .

突显这种企业战略转变的是，优步今年7月还进行了其有史以来最大规模的收购——将无人驾驶卡车初创公司Otto收入囊中，该公司由Alphabet无人驾驶项目的几名主要成员创立。

Underscoring this shift in focus , Uber also made its largest ever acquisition in July , when it bought Otto , a driverless truck start-up founded by several key members of Alphabet 's driverless programme .

第二部分主要介绍松下电器在中国的战略转变、PSBS公司的成长历程以及面临战略调整的挑战。

In accordance with the change of the strategy of Matsushita Corporation for Chinese market and PSBS 's history , Part Two discusses her challenge for the strategic adjustment .

下周，我们将与联合国人口基金执行主任ThorayaObaid讨论我们如何才能在现场与他们及其它方面更密切地开展协调以便把战略转变为实践。

Next week we will discuss with Thoraya Obaid , Executive Director of UNFPA , how we can coordinate even more closely in the field with them and others to translate the strategy into practice .

日本、韩国发展战略转变的经验与启示

Experience and Implications from Korea and Japanese Transition of Development Strategy

今后一个时期，要以科学发展观为指导，在老年护理工作中实现三个战略转变；

We should realize three strategic changes based on scientific idea .

但是，与其它零售商联合标志着一个战略转变。

But the tie-up with the retailers marks a strategic shift .

从恩格斯的革命斗争战略转变谈起

Viewed From the Change of Engels ' Strategy of Evolutional Struggle

行业特征和股权特征影响企业战略转变。

Industrial and firms ' shareholding characteristics affect corporate strategy transforming .

一名投资者表示：这是一个重大战略转变。

One investor said : This is a big strategic shift .

知识经济与高校信息服务业的战略转变

Knowledge Economy and the Strategical Transformation in College-based Information Services

安徽矿业经济面临六个战略转变

Six strategic transform facing mining economy in an Hui Province

抗战初期我军的军事战略转变

The Changeover of Military Strategy in the Early Stage of Anti-Japanese War

然而，阿里巴巴目前仍在进行战略转变。

However , the company is still working through its strategy shift .

加快战略转变建设社会主义新林区

Quickening Strategy Change , Building Socialist New Forest Region

中国科技发展战略转变问题分析

Analysis of the Problems on Transformation of Chinese S & T Development Strategy

我国外贸战略转变的目标取向研究

The Study of the Goal-orientation of Transforming Our Country 's Foreign Trade Strategy

防洪减灾战略转变的理论内涵及其科学哲学基础

Theoretical connotation of strategy transformation in flood disaster mitigation and its philosophical elements

中小企业：如何实现代工生产到自主创新的战略转变

How to Realize the Change from OEM to Blaze new Trails by Own

回顾与前瞻：中国和平崛起发展道路正面临若干重大战略转变

China Facing Some Important Strategic Changes in Its Developing Way to Peacefully Growing-up