我车

我车的一侧被墙刮了。

I scraped the side of my car on the wall .

下去从我车里拿医药箱来。

Go down and get the bag out of my car .

我车坏了，还没吃午饭。

My car died and I 'm late for lunch .

我车里可有根铁棍。

I got a tire iron in the truck .

你吐到我车上了。

You passed out in my car .

那封信在我车上的挂包里。

The letter is in my saddlebag .

如果我车非要今天抛锚，它不可能再有更好的方式了。

If my car was meant to break down today , it couldn 't have been arranged in a more convenient fashion .

抱歉，我把车刮掉了一块漆。

Sorry , I 've scraped some paint off the car .

我在车里放有一双供替换的鞋。

I keep a change of shoes in the car .

我的车一加仑油能跑35英里。

My car does 35 miles to the gallon .

我的车一加仑油能跑35英里。

My car gets 35 miles to the gallon .

我把车倒到门前。

I backed the car up to the door .

我的车在修理厂呢——这破玩意儿又坏了。

My car 's at the shop ─ the son of a gun broke down again .

我把车开出来，驶向德韦格。

I got out the car and drove over to Dervaig

我将车停在公路旁的一家乡村小酒馆前。

I pulled off the road at a small village pub

我把车留在路侧停车带，徒步而行。

I left my car in a lay-by and set off on foot .

我的车再有两天就该年检了。

My car is due for its MOT in two days ' time .

看看我的车都成什么样子了！

Look at the state of my car !

“他坐我的车回家来的。”——“哦，是这样。”

' He came home in my car . ' — ' I see . '

他们威胁要拖走我的车。

They threatened to tow away my car

我去取车的时候碰到了比尔，他咧着嘴会意地笑了笑。

When I went to collect the car , Bill met me with a conspiratorial grin .

“你有房吗？”——“没有，但我有车。”

' Do you own a house ? ' — ' No. But I have wheels . '

我的车买了两年了，我非常喜欢它卓越的操控性，安静舒适的驾车环境和平稳流畅的换挡操作。

I had the car for two years and much enjoyed its excellent handling , quietness and silky gearchange .

我把车从车位开出来时，蹭到了前面那辆车的后保险杠。

When I pulled out of the space , I nicked the rear bumper of the car in front of me

常常有狐狸穿越车前方的马路，我借助车头灯正好看见。

Often a fox goes across the road in front of me and I just catch it in the headlights .

树倒了，把我的车压坏了。

The tree fell and crushed my car .

哪个笨蛋把车紧挨着我的车停下，把我困在里面出不来了。

Some fool parked his car too close to mine and boxed me in .

如果你保证明天一定还回来，我的车可以借给你。

You can borrow my car if you promise to bring it back tomorrow .

自从装上了新的引擎后，我的车跑得快极了。

My car goes like a bomb since I put that new engine in it .

我的车可以停放在哪里？

Where can I park my car ?