戏下

这出戏下星期还要演出一场。

There will be a further performance of the opera next week .

“他们说这台戏下个月要出去巡回演出。”

" They say this show is going on the road next month . "

贝基：这出戏下个星期在伦敦一个公园的露天剧场上演。

It will be on next week at the open-air theatre in one of the London pareks .

虽然下集的预告片里没有黄老板，但从这场戏来看下一集还会有他的戏份。

Sheeran 's scene also left an opportunity for him to return in the next episode , although he did not appear in the trailer .

你们已经“拥有”了这部戏，相信下个月在可当代艺术中心的表演会更好。

You own this play , now , and you 'll be that much better when we do it again next month at the Ke Center for Contemporary Arts .

原定今天开拍的决斗戏被推迟至下个礼拜。

The scheduled duel for today has been postponed until next week .

（纸牌戏，尤指扑克牌戏中）下赌注超过（对手）

( in card-games , esp poker ) bet more than ( another player )

这部剧的拍摄速度又特别快（六天一场打斗戏，典型的香港电影是两周一场打斗戏），这下人们可以看出来武打电视剧为什么这么少了。

Add to that the show 's accelerated shooting schedule ( six days per fight scene , as opposed to two weeks in your typical Hong Kong film ) , and one can see why martial-arts series are so rare .