慌乱

在什么情况下你会走得很匆忙，但是不慌乱？

What circumstance under you will walk very hurriedly , but not flurried ?

保持镇静，不要慌乱，稳住各区域内的客人，防止跑单。

Keep calm , not flurried , live firmly the guest inside each area , prevent to run odd .

在随后的慌乱中他便与父母分散了。

He had become separated from his parents in the ensuing panic .

“可是，可是…你不能啊！”她急促而慌乱地说。

' But , but … you can 't ! ' she spluttered .

她的突然来到引起一片慌乱。

Her sudden arrival caused quite a flutter .

马奥尼脉搏跳得很快，他感到很慌乱。

Mahoney 's pulse was racing , and he felt confused .

一堵墙倒了，慌乱中有39人死于踩踏事故。

A wall collapsed and 39 people , were killed in the panic-stricken stampede .

如果他们不慌乱，我相信他们生还的概率将在95%以上。

Providing they do not panic , I believe that their chances of survival will be beyond 95 per cent .

起初是一阵静电干扰声，紧接着是一连串刺耳，慌乱，令人毛骨悚然的尖叫声。

At first there was a burst of static , then immediately a succession of piercing , frantic , chilling screams .

即便在受死亡威胁的慌乱中也不会被突袭。

Not to be stormed even in death 's confusion .

一只乌鸦独自待在屋里，慢慢的擦洗着嘴巴，俯瞰着下面的一片慌乱。

A crow upon a roof that slowly cleaned her beak , perched apart .

例句听到那条消息后，除了特蕾西以外，房间里的所有人都陷入了慌乱之中。但她看起来泰然自若。

Hearing the news , everyone in the room panicked except for Tracey - she looked as cool as a cucumber .

那天晚上离开的时候，brandon看起来很慌乱。

Brandon seemed pretty rattled when he left the other night .

vt.使慌乱，使不安n.慌乱，不安她是个非常沉着的人。

eg. She was a very calm person .

消失，消散敌人被击败后慌乱地逃窜。vt.履行；

flee The enemy were defeated and fled in disorder .

这次阻挠是由TourdeFrance的主任ChristianPrudhomme造成的。不久抗议者就慌乱的弃自行车运动员而去。

An intervention by none other than the Tour de France director Christian Prudhomme apparently walked to wonders the protestors were soon hustled away from the cyclists .

数月前，科技企业高管戴夫·戈德堡（DaveGoldberg）度假期间在跑步机上锻炼时突然去世的消息，令健身圈的人悲痛之余也引发一片慌乱。

The recent death of the tech executive Dave Goldberg , reportedly during a treadmill workout on a vacation , has saddened and rattled the fitness community .

这篇讽刺报道发表于周三，标题为“FIFA慌乱宣布2015年夏季世界杯在美国举办”。文章嘲讽地表示，FIFA为了讨好美国官员而增设了一届世界杯，而且将在同一天开幕。

The satirical article , published Wednesday under the headline , " FIFA Frantically Announces 2015 Summer World Cup in the United States , " mockingly suggested that , to placate American officials , the governing body had added a new tournament , which would begin the very same day .

富兰克慌乱地从裤兜里拉出一条肮脏的蓝手帕。

Frank jerked a dirty blue handkerchief from his trousers pocket .

他们一想到要离开家就感到慌乱。

They felt panic at the thought of leaving their family .

当我让他作解释时，他看上去相当慌乱。

He looked pretty flustered when I asked him to explain .

在大中心车站是一片慌乱的景象。

It 's a mob scene here at Grand Central station .

他觉得在她面前并不慌乱，而且相当自在。

He found himself peaceful and fairly comfortable in her presence .

许多人陷入前门拥挤慌乱的人群中难以脱身。

Many people get stuck in the stampede at the front .

他前一天的慌乱都平静下来了。

His frenzy of the previous day had all calmed down .

在大中心车站是一片慌乱的景象

It 's a mob1 scene here at Grand Central Station .

他们企图逃避罪责，慌乱中撞毁了车子。

In their attempt to escape , they wrecked the car .

他们在压力下冷静沉着，不轻易感到慌乱。

Cool and calm under pressure , they not easily rattled .

例句她很镇静，遇事不慌乱。

She 's so calm , nothing seems to faze her .

他可能会慌乱的爬过河岸，为了跟上你。

He may scramble up the bank to follow you .