情绪高涨

她情绪高涨。

Her spirits soared .

情绪高涨。

One 's emotion swells .

我们唱歌以保持情绪高涨。

We sang songs to keep our spirits up .

尽管他经受了那么多失望的事，他仍然情绪高涨。

He 's still as cheerful as ever in spite of all his disappointment .

情绪高涨的球队更可能获胜。

A team which is full of enthusiasm is more likely to win .

谁会在乎斯蒂文斯在NBA总决赛的赛前是不是喝多了情绪高涨，精神抖擞呢？

Who cares if Stevens were liquored up or charged up during a highly emotional NBA Finals ?

据NPR新闻的伊丽莎白·肖根报道，目前不信任情绪高涨。

NPR 's Elizabeth Shogren reports distrust remains high .

意料之外的高投票率表明，民众希望找到一个可靠人选，替代中右翼总统尼古拉萨科齐（nicolassarkozy）的情绪高涨。

The unexpectedly high turnout points to a popular groundswell in favour of a credible alternative to the centre-right President Nicolas Sarkozy .

如果您在训练过程中进行过禅宗练习，您就能够应对这种情绪高涨，她是心理学博士，Freehold，NewJersey的临床心理医生。

You can deal with this surge of emotions if you 've practiced going to a Zen place during your training , says Lucinda Seares-Monica , Psy . D. , a clinical psychologist in Freehold , New Jersey .

对TTIP说不，至少可以去除导致反欧盟或反全球化情绪高涨的一个因素。

A no to TTIP would at least remove one factor behind the surge in anti-EU or anti-globalisation attitudes .

禅师说：对在私室的人来说，情绪高涨，事情发生着，这对我们有威胁。湖人将在周四晚在克里夫兰再次站在TNT的聚光灯下。

" For people to be in the inner sanctum , where emotions are high and things are happening , is threatening to us ," said Jackson , whose Lakers get spotlighted again Thursday night in Cleveland by TNT .

他情绪高涨，车开得非常快。

He was in high spirits and drove at great speed .

我对经常看到她情绪高涨感到很高兴。

I am glad to always find her in high spirits .

这些事件导致反帝情绪高涨。

These events led to a vast upsurge of anti-imperialist sentiment .

所有的队员都情绪高涨。

The players were high on the emotion of it all .

这时她情绪高涨，眼睛发亮。

There was a glow , an exaltation in her eyes .

你需要被激励，同时保持情绪高涨。

You need to be inspired and have your spirits lifted .

感谢收看“怎样快速让情绪高涨”视频节目。

Thanks for watching video Instant Fix : Improve Your Mood .

因骄傲、傲慢或愤怒而变得情绪高涨。

Become filled with pride , arrogance , or anger .

恰好那时候在奥匈帝国是爱国情绪高涨的时期。

It happened to be a time of strong nationalism in Austria-Hungary .

白宫官员说，他们理解为什么选民的愤慨情绪高涨。

White House officials say they understand why emotions are running high .

第二个星期她更加情绪高涨。

The next week she was even in greater feather .

每当想起我的朋友们，我就觉得情绪高涨。

My spirits rise whenever I think of my friends .

至于这些古巴人，他们情绪高涨。

As for Cubans themselves , their spirit was high .

她在读那封信时，情绪高涨。

Her spirits rose as she read the letter .

他们又一次从阿克里出发，这次，众人情绪高涨。

They all set off from acre once again , in high spirits .

听了这一条消息，他们情绪高涨。

Their spirits rose when they heard the news .

我突如其来的情绪高涨让我勇敢了起来。

" I 'm not . " My sudden high made me brave .

情绪高涨的内心让他们远离恐惧，满怀希望的气质让他们信心百倍；

the hot temper prevents fear , and the hopeful disposition creates confidence ;

在情绪高涨的时候，他是个令人兴奋的人，尽管也令人感到疲惫。

In the " up " moods he 's stimulating , though exhausting .