心通

所以狗在这方面真的有帮助人，不一定要用神通跟他们沟通，不一定要有他心通了解他们的语言。

Therefore , dogs can really help us in this way ; it is not necessary to communicate with them through supernatural means or use telepathy to understand their language .

拜心通对高血压左心室肥厚患者血浆P物质及左心室质量指数的影响

Influence of Adalat GITS on left ventricular mass index and substance P in hypertension patients with left ventricular hypertrophy

拜心通与依那普利对高血压左心室肥厚患者QT间期离散度的影响

Effect of Adalat GITS and enalapril on QT dispersion in hypertension patients with left ventricular hypertrophy

目的：观察脑心通胶囊对代谢综合征（MS）患者左心室重量、功能特征的影响。

Objective : To observe effects of Naoxintong Capsules on left ventricular weight and functional characteristics in the patient of metabolic syndrome ( MS ) .

目的观察脑心通胶囊对慢性心力衰竭（CHF）的临床治疗效果，并探讨其作用机制。

Objective To observe clinical therapy effect of Tongxinluo capsule on CHF and explore its effect mechanism .

目的：观察脑心通胶囊对颈动脉粥样硬化症患者临床症状及颈动脉内膜中层厚度（IMT）的影响。

Object : To find out the effect on clinic syndrome and intima-media thickness ( IMT ) of carotid atherosclerosis treated by Naoxintong .

目的：观察心通胶囊对动脉粥样硬化（AS）家兔组织型纤溶酶原激活物（t-PA）与纤溶酶原激活物抑制剂（PAI）、血小板聚集性及血液流变学的影响。

Objective : To study the effects of treatment of Xintong Capsule on balance of t-PA and PAL platelet agglutinate rate and hemorheology in rabbits during experimental atherosclerosis .

结果：1.搏心通治疗组、常规药物对照组患者的GCS评分、神经功能缺损积分及疗效诊断评分均降低，与治疗前相比较，差异有显著性（P0.05）。

The treatment grouP , bo-xintong medications in the Patients in the GCS score , neural function defect integral and curative effect diagnosis scores are lower , comPared with before treatment ,( P0.05 ) . 2 .

脑心通能够提高脑缺血损伤组织GRP78、GRP94表达；脑心通可能是通过促进GRP78、GRP94表达来发挥保护内质网功能，减轻脑缺血损伤。

Naoxintong can promote the expression of GRP78 and GRP94 in ischemic cerebral areas , protect the function of endoplasmic reticulum and relieve the cerebral injury caused by ischemia .

脑心通胶囊治疗脑梗死40例

40 Cases of Nao Xin Tong Capsule in Treating Cerebral Infarction

中药脑心通对血管内皮细胞的保护作用

Protective effect of Chinese herb NXT on endothelial cells

结论：脑心通治疗颈动脉粥样硬化症有效。

Conclusion : It is safe and effective to treat carotid atherosclerosis with Naoxintong .

一种基于声光可调滤光器-近红外光谱技术建立的心通口服液的分析研究

A new method for rapid analysis of Xintong Oral Liquid by AOTF-near infrared spectroscopy

目的观察脑心通胶囊对犬急性心肌缺血的影响。

Objective To observe the effect of Naoxintong capsules on acute myocardial ischemia in dogs .

结论脑心通组治疗冠心病后临床症状及心电图心肌缺血改善明显。

Conclusion Naoxintong in the treatment of coronary heart disease and ECG of myocardial ischemia improved significantly .

冠心通脉汤治疗缺血性心脏病的疗效观察

Observation of Clinical Effect of " Coronary Artery-Dredging Decoction " in the Treatment of Ischemic Heart Disease

运世之化的心通物论，便要揭示意向的境域本质，也就是意境作为关联交融之境的重要意义。

In short , this Confucian theory of concretizing intentionality highlights the significance of the mind-world relation .

根据提取物的性质，进行制剂研究，制成博心通软胶囊。

Owing to the property of extract , soft gelatin capsule was the most suitable preparation for it .

治疗后步长脑心通组与模型组比较学习记忆成绩显著提高（P<0.05）。

Learning and memory bahavior of the NXT group increased significantly after treatment ( P < 0.05 ) .

目的：观察脑心通注射液对脑缺血大鼠脑组织结构的影响。

Objective : To observe the effect of Naoxintong injection on histological structure of cerebral ischemia of rat .

目的：观察强心通脉汤联合西药治疗慢性心力衰竭的疗效。

Objective : To investigate the joint Qiangxin Tongmai Tang and conventional western medicine treatment of chronic heart failure .

结论脑心通滴丸具有活血化瘀，改善心脑缺血和局灶性脑梗塞作用。

Conclusion NDP possesses actions of activating blood and removing blood-stasis and improving myocardial and cerebral ischemia and focal cerebral-infarction .

目的：观察搏心通胶囊治疗冠心病心绞痛的临床疗效及对血小板聚集率的影响。

Objective : To observe the effect of Boxintong capsule on patients with angina and its effects on the platelet aggregation rate .

结论：脑心通胶囊对中风恢复期，气虚血瘀证（脑梗塞）具有治疗作用，且较为安全。

Conclusion : Naoxintong capsule stroke recovery , with Qi-deficiency and blood-stasis syndrome ( cerebral infarction ) has a therapeutic effect , and more secure .

结果：心通口服液可升高左室内压，增加左室作功，外周阻力下降。

Results : Xintong Oral Solution can raise the internal pressure of left ventricle , enhance the work of left ventricle and reduce the peripheral resistance .

方法：将符合标准的86例患者分为治疗组45例和对照组41例，对照组予西医常规治疗，治疗组在对照组治疗的基础上加用自拟冠心通汤。

Methods : In accordance with the diagnostic criteria , 86 patients were divided into the treatment group with 45 cases and the control group with 41 cases .

目的：探讨糖心通干预糖尿病心血管重构作用影响糖尿病心脏病发生发展的机制。

Objective : The aim of this study was to explore the mechanism that the intervention by Tang-Xin-Tong in diabetes cardiovascular remodeling influenced diabetic cardiopathy generation and development .

结论：糖心通可阻断糖尿病心血管重构的多种因素，通过多因素调节来实现预防和逆转糖尿病心血管重构的过程。

Conclusions : These results suggested that Tang-Xin-Tong could block the multi-factors of diabetes cardiovascular remodeling and preclude and reveres the process of diabetes cardiovascular remodeling through multi-factors .

临床研究选择86例气阴两虚、痰瘀阻滞心脉的糖尿病心脏病患者，其中治疗组45例给予糖心通治疗；

In clinical study , 86 cases of diabetic cardiopathy patients who belong to deficiency of both vital energy and Yin and sputum and congestion stagnating heart meridian were observed .

而在《生命存在与心灵九境》之巨著中，他创造性地提出了“心通九境”的理论，以融会贯通中西哲学思想。

And in his monumental work " life-existences and horizons of the mind ", Tang bring up the theory of the nine horizons of the mind creatively , by which he know thoroughly the Chinese and Western philosophical thoughts .