归田

guī tián

resign from office and return home;(of officials) resign from office and return home;retnrn field

归田

归田 [guī tián]

归田[guī tián]

1

做到水肥归田，就能使土地肥沃起来。

Irrigating the land with good water is a way to make the land fertile .
2

为追求自由，他辞官归田，在田园生活中享受自由之趣。

For the freedom , he resigned his officer , went back to the countryside , and enjoyed the freedom of rusticity .
3

但是，他的外交部长巴西莫达莱马已经说过失败意味着到时间“让每个人卸甲归田”了。

But his foreign minister , Massimo D'Alema , had just said that defeat would mean it was time for " everyone to go home " .
4

随着时间的发展，老一代农民工卸甲归田，八十年代以后出生的新一代农民工登上历史舞台，他们被称作新生代农民工。

As the time goes on , the old generation of migrant workers returned home , a new generation of migrant workers borned in the eighties went into the society , they are called the new generation of migrant workers .