异兽

四川生物种类繁多，生长着大量的奇珍异兽、古木名卉。

In Sichuan there are great varieties of biological species , including many rare animals . ancient trees and well-known flowers .

于是我来到班杜，置身于奇珍异兽和苦涩的食物的包围中。

So here I am in Bandu , surrounded by bizarre animals and bitter food .

其它货物如奇珍异兽、象牙，及黄金等也通过丝绸之路运输。

Other goods such as exotic animals , ivory , and gold were also transported along the route .

罗马人在自己的领土上遍寻奇珍异兽，然后拿到首都炫耀。

The Romans scoured their realm for strange beasts and other exotica , parading them through their capital .

火中走出两匹巨大的黑马，就像神话中的异兽，行动如一，墨玉般的黑甚至盖过了火焰的明亮。

Out of the flames came two huge dark horses , like great , mythical beasts moving as one , jet black against the brightness of the flames .

其花纹奇美，千资百态，有的似沧海巨浪，有的如碧空流水，有的像奇花异兽。

Its pattern Chi Mei , 1000 capital phenomena , and some like sea waves , and some , such as blue sky water , and some like exquisite animals .

公园环境多样：蜿蜒而上的小道、郁郁葱葱的森林、奇珍异兽层出不穷、奔腾咆哮的大海被数不清的小山丘环绕。

The park encompasses a diverse environment consisting of winding paths up the craggy mount , dense patches of forest replete with curious critters , and plenty of sandy dunes flanking the churning sea .