年轻气盛

他年轻气盛，被爱情冲昏了头脑。

He 's young , foolish and in love .

但他年轻气盛

But he was young and proud .

当我十来岁的时候，我就感到自己年轻气盛，但是缺少把握。

When I was a teenager , I felt that I was just young and uncertain .

在（季后赛）第一轮中，在对阵年轻气盛的老鹰时，凯尔特人表现萎靡不振。

In the first round , the Celtics struggled against the younger , more athletic Hawks .

我年轻气盛时候的表现就证明了权力是我的弱点、我的诱惑。

I had proven , as a very young man , that power was my weakness and my temptation .

如果一个人不在年轻气盛的时候冒一下险，可能这辈子也不会去追求自由了。

Jack : If young people don 't take risks when they still have the privilege to do so , they may never be able to pursue freedom later in life .

我愿把那当作是年轻气盛的表现，我希望随着年龄和经验的增长，自己已经知道更多的软技能并且对于如何使某人成为一名好的队友有了更广泛的理解。

I hope that as I 've aged and matured , I 've become more aware of the softer skills and have a broader view of what makes someone a good teammate .