常表示

希区柯克常表示：他个人最欣赏的电影是疑雾重重。

Hitchcock often said that his personal favourite was Shadow of a Doubt .

有标记调核重音在话语中标记非常规焦点，常表示强调和对比的语法含义。

Marked nucleus indication , marked focus and functions as information contrast and emphasis .

皱眉常表示不快乐。

A frown often denotes unpleasure .

在一些地方，农业扮演着重要角色。人们认为教育对他们不是那么举足轻重，父母对任何让孩子脱离农田劳动的事情常表示怀疑。

In areas where agriculture plays an important role , people do not attach importance to education , and parents are sceptical of anything that takes children away from their work on the farm .

常值表示定理及其应用

Constant valued expression theorem and Its Applications

趋向动词的句法以常带来表示起点或终点的处所宾语和前边可以有处所状语修饰为特点。

The syntax of tendency verbs is characterized by the " place " object , modified by place adverbials .

数的基本功能是用于计算，但在民间语言和文学作品中，数字常并不表示确切的数量概念，这是数字的模糊语义现象；

Calculation is the basic function of the numerals . In the folk language and literary works , however , numerals do not always indicate the exact number .

对于这样的系统，无法用常微分方程表示，而需借助随机微分方程。

These systems should be described by stochastic differential equations instead of ordinary differential ones .

云状图像常被用来表示无固定形状的、不清晰但又必须包含在图表中的一些内容。

The cloud image indicated something amorphous , intangible , but still necessary to include in the diagram .

许多环境数学模型是用常微分方程表示的，它只考虑了时间对种群密度的影响。

Many environment mathematical models are ordinary differential equations where time is considered only as its effect on population density .

开口的直径，常以f数表示

" The diameter of such an opening , often expressed as an f-number . "

常洗洗涮涮表示有个好家！

Pressure said Often the dinner dishes said a good home !

地图数据常以矢量形式表示。

Map data are often represented in vector format .

常有人约会表示年龄不大！

Constant somebody dating said age not !

在结构塑性极限分析中常使用以内力表示的塑性条件。

Expressions denoted with internal forces arc often used in the limit analysis in plastic stage .

常将群的表示形式定义为一级矩阵，每个矩阵对应着群的单一操作，这些矩阵在其自身范围内按照群元素对称操作&组合的相同方式组合。

The manifestation of a group is often defined as a matrix , each of which corresponding to a singular operation of the group .

过去这些节日有很多共同之处：人们总是相聚庆祝丰收；他们过去常常对他们的丰收以及对生活表示谢意；他们常对其祖先表示敬意。

These festivals had a lot in common : people would get together to celebrate their harvest , they used to give thanks for their harvest and for life , and they used to honor their ancestors .