币值

币值巩固[坚挺]。

Currency value is firm .

南京国民政府的币制改革最终未能完成稳定币值的历史任务。

The historic mission of stabilizing currency value has not been completed eventually by the monetary reforms of Nanjing .

这些硬币的币值不等。

These coins are not equal value .

美国国家经济研究局（nationalbureauofeconomicresearch）最近的一项研究总结道，目前，人民币币值仅被低估了约10%。

A recent study by the US National Bureau of economic research concluded the current level of undervaluation was only about 10 per cent .

正如安石投资管理公司（ashmoreinvestmentmanagement）所指出的，实现币值有序调整的最佳方式，必定是通过放开资本账户，而不是武断的管制。

As Ashmore investment management argues , the best way to achieve an orderly realignment of currencies is surely through liberalising capital accounts , not arbitrary controls .

难道金正日（kimjong-il）真的不明白，改变币值并不会治愈通胀、而只会使之恶化吗？

Did Kim Jong-il really fail to grasp that redenomination would not cure inflation , but worsen it ?

今年秋天，世界银行（WorldBank）称，如今世界不到10%的人口每天的生活费低于1.90美元（按2011年美元币值计算，经过了购买力平价调整）。

This autumn , the World Bank reported that less than 10 per cent of the world 's population now live on less than $ 1.90 a day ( as measured in 2011 dollars , adjusted for purchasing power parity ) .

其一，按照巴克莱资本（barclayscapital）的计算，瑞士法郎是与合理币值偏差最大的货币，而日元并非特别强势。

The first is that , unlike the Swiss franc , which is the currency furthest from its fair value , on Barclays Capital calculations , the Japanese yen is not particularly strong .

以如今的币值衡量，在1916年约有1.6亿美元对伍德罗•威尔逊（WoodrowWilson）和查尔斯•伊万斯•休斯（CharlesEvansHughes）之间的竞选下注。

In 1916 , over $ 160m in today 's money was wagered on the contest between Woodrow Wilson and Charles Evans Hughes .

自1995年以来，无论是按照CPI还是EPI计算的人民币实际有效汇率，人民币币值一直被低估，升值压力确实存在；

Since 1995 , actual effective exchange rate of RMB , whether calculated by CPI or EPI , and RMB itself are under evaluated and there exists pressure for revalue ;

第四部分利用VAR模型，采用1998年到2011年的月度数据进行实证研究，分析了货币政策与币值稳定、经济增长的关系。

The fourth part develops VAR models to do empirical study by using the 1998-2011 monthly data of China and analyses the relationship between monetary policy and currency stability , and between monetary policy and economic growth .

安永合伙人史蒂夫佩恩（StevePayne）指出，货币币值和大宗商品价格的波动以及经济的深度衰退，都是导致恶化的因素。

Steve Payne , a partner at Ernst Young , pointed to the volatility in currency and commodity prices as a factor as well as the depth of the recession .

第四章从中国货币政策的最终目标稳定币值，促进经济增长着手，通过统计检验，分别研究了不同层次的货币供给量（M0，M1，M2）以及利率对通货膨胀以及经济增长率的作用。

Chapter four studies the impact to inflation and economy growth of different lay of monetary supply ( M0 , M1 , M2 ) and interest rate by econometrical method .

根据MBATour开展的一项研究显示，中国和欧洲币值的上升加上美元的不断贬值，导致全球学生对美国MBA项目的兴趣不断增加。MBATour是一家关注商学院招生的独立公司。

Rising currency values in Europe and China , coupled with a low US dollar , have created heightened interest in US MBA programmes , according to research conducted by the MBA Tour , an independent company focusing on business school admissions .

此外，为进一步提升市场对其币值的信心，SDR的发行也可从人为计算币值向有以实际资产支持的方式转变，可以考虑吸收各国现有的储备货币以作为其发行准备。

The allocation of the SDR can be shifted from a purely calculation-based system to one backed by real assets , such as a reserve pool , to further boost market confidence in its value .

这种压力将直指中国。尽管中国是大量长期资本流入的净接受国，但其经常账户盈余已超过GDP的7%，而且中国正进行大规模干预以压低币值。

This pressure would be directed against China , which is running a current-account surplus of more than 7 per cent of GDP , in spite of being a net recipient of substantial long-term capital inflows , and is also engaged in huge intervention aimed at keeping its currency down .

欧洲央行行长马里奥德拉吉（mariodraghi）上周表示，虽然欧元目前尚未被高估，但央行一直在监测欧元币值，投资者由此预计欧元区将会进一步降息。

Mario Draghi , head of the European Central Bank , said last week that while the euro was not yet overvalued , the central bank was monitoring the strength of the currency , leading investors to expect a further rate cut in the eurozone .

第一，我认为人民币的币值没有低估。

First , I think the RMB is not undervalued currency .

现在，美加的币值几乎相同。

Now , the two nations'currencies are nearly identical in value .

零钱，是指币值很小的钱。

Spare change refers to bill or coin of small denomination .

人民币币值高估或低估的标准分析

The RMB Currency Value Overestimates The Standard Analysis of Which or Underestimated

别忘了带些在自助洗衣店里用的小币值硬币。

Remember to take some small change to use at the launderette .

如果你不能还债，那就把降低币值。

If you can 't pay your debts , debase your currency .

例如，可用它进行精确的币值计算。

You can use these for accurate monetary calculations , for example .

释放升值压力保持币值稳定

Releasing the Pressure of Appreciation and Keeping the Stability of Monetary Unit

人民币币值变动是具体的、历史的。

The value change of RMB is concrete , history .

公交车投币箱硬币鉴伪及币值识别系统设计

Design of Coin Recognition System of Bus Coin Box

很多人质疑香港是否需要贬低港元币值。

Many have questioned whether we need to devalue the Hong Kong Dollar .

从而进一步贬低币值，形成恶性循环。

That in turn would further depress currencies , reinforcing a vicious cycle .

不过对于币值波动的风险你怎么处理？

But what about the risk of currency fluctuation ?