峭壁

峭壁已经逐渐坍塌。

The cliff has gradually crumbled away .

这么陡的峭壁，谁知他竟爬上去了。

Who would have expected that he could climb up that steep cliff ?

湖光旖旎、峭壁峥嵘，游客们被深深吸引了。

The view of lake and plunging cliffs seduces visitors

他们以前常去一个峭壁林立的峡谷。

They used to go to a gorge lined with vertical cliffs .

那棵树生长在峭壁的边缘。

The tree grew on the brink of the cliff .

攀登这峭壁是很危险的。

The ascent of the ridge was very awkward .

这条道会把你引到峭壁的顶端。

The road will bring you up to the top of the cliff .

从峭壁上下来有一条险峻的小路。

A precipitous path led down the cliff .

如今，在砾岩峭壁上，有洞穴七千余处，492窟

Today , some7 , 000 caves with 492 grottos remain extant in Dunhuang .

英格兰南部的白垩质峭壁

the chalk cliffs of southern England

我醒来时天已大亮。太阳还被挡在望远镜山后面。这山一直延伸到海里，形成一面峭壁。

It was daylight when I woke up.The sun was still hidden be-hind Spyglass Hill ， which came down to the sea in dangerous cliffs12 on this side of the island .

赤城山上有一座天然的、完全由岩石架成的梁，桥面只有一尺宽，上面长满了又软又滑的苔藓，两旁是峭壁悬崖，极其危险。

There was a natural rock bridge in Mountain Chi Cheng . The bridge was only one foot in width , and was covered with smooth and slippery mosses1 . On both sides there were steep cliffs , and it was really dangerous .

n.峭壁adj.陡峭的；不合理的攀登那座山对他们来说太陡。

steep The hill was too steep for them to climb .

峭壁型的转折点在给药24h，这些蛋白可能有抗凋亡作用。

The milestone of " crag type " appeared after 24 hours showed these proteins maybe have the function of resisting apoptosis .

鲨鱼湾位于澳大利亚西海岸，距珀斯以北800千米，其海岸线呈w状，由石灰岩、白色的沙丘和峭壁组成，长约1500千米。

Some 800 kilometers north of Perth on Australia 's west coast , Shark Bay 's W-shaped coastline of rocky limestone , white sand dunes and cliffs is 1500-kilometers long .

那一年，雷诺阿用他特色的朦胧画风在作品《埃斯塔克的峭壁》（RockyCragsatL'Estaque）中刻画了此地的草木山川。

Renoir 's " Rocky Crags at L'Estaque " of that year shows the hillside and vegetation in his characteristically fuzzy style .

臀部，Pentire点，铁器时代峭壁设防站点。

The Rumps , Pentire Point , site of Iron Age cliff fortifications .

学术方面出众是UCSB一个大特点，而其伫立峭壁可远眺太平洋的校园更是无可比拟。

Academic excellence is a hallmark of UCSB and the campuses location perched on a cliff overlooking the Pacific Ocean just can 't be beat .

这里是建立于1140年的strahov修道院，它的白墙伫立在那里，像下面宫殿丛上方正义的峭壁。

Here is the Strahov monastery , founded in 1140 , whose white walls stand like cliffs of righteousness above the cluster of palaces below .

坐落于土耳其卡帕多西亚中心地带厄古普的YunakEverli酒店就是一座建在峭壁上的洞穴酒店。

Yunak Everli , set in Urgup in the heart of Cappadocia in Turkey , is a uniquecave hotel carved into the side of a mountain .

当一阵阵微风吹过高高的峭壁陡崖。

What is that which the breeze o'er the towering steep .

海水经年累月冲刷著峭壁的表面。

The sea have erode the cliff face over the years .

那间小屋有一半悬在峭壁边上。

The hut hung half over the edge of the precipice .

峭壁可不是最舒服的露营地。

Cliffs do not make the most comfortable place for camping .

卡西：你看那些在峭壁上的人。

Kathy : Look at all the people on the cliffs .

旅馆坐落在俯视大海的峭壁上。

The hotel is sited on a cliff above the sea .

峭壁表面逐渐被海水侵蚀。

The cliff face has been steadily eroded by the sea .

我喜欢它那纯朴而又宏伟的峭壁。

I liked the simple , wild grandeur of the palisades .

他们创作的诗歌被刻在庐山的峭壁上。

Masterpiece poems are engraved in calligraphy on the mountain cliffs .

她注视着峭壁间道路向下伸展。

She stared down the dip in the road between the cliffs .