尊重所有权
- 【生态】respect for ownership
-
内阁部长们坚称,在审查交易期间,他们必须尊重法律所有权。
Ministers insist that they must observe the legal proprietaries in examining the bid .
-
对第三人负有尊重其所有权和其他权利的义务,安全保障义务。
Owes to the third party the duty to respect the ownership and other right of his , to secure the safe of the third party .
-
尊重劳动者个人所有权应该是理解个人所有制的关键,科学的公有制实现形式应该是劳动者个人股份所有制。
This essay states that the key factors to understand this lie in a respect to the private ownership of the workers , and that the workers ' private ownership based on share-holding constructs the scientific realization of public ownership .
-
指出遗嘱自由的存在价值在于实现家庭职能的要求、对当事人意思自治的尊重、对财产所有权保护几方面。
The existence of freedom of testament lies in the requirements of family functions , the respect to the party autonomy , and the protection of property ownership and so on .