完全版

这种天线的几个变形以缩写的形式发表在US的杂志上，但是都没有完全版。

Several variations of this antenna have appeared in abbreviated form in US magazines , none has been complete .

仅从Keynote上来看很难判别是精简版还是完全版，但它承诺与我当下正使用的MacBookPro同样的智能、稳定及典雅。

It 's hard to tell from the Keynote if it is a cut-down version or full-strength , but it promises the same intelligence , stability and elegance that I currently enjoy on my MacBook Pro .

健康体检完全版随访6个月患者均完全恢复健康。

The health conditions of the patients recovered completely during the follow-up of 6 months .

鄙视那些认为没有姚明与完全版麦，球队会变更好的人。

And LOL at the people who think the team is better off without Yao and a healthy McGrady .

尽管Impala计划在其首个完全发布版中增加对OSGi的支持，但是它现在与OSGi并不兼容。

Impala is not currently OSGi compliant although this is also planned for the first full release .

ETLinux―设计用于在小型工业计算机，尤其是PC/104模块上运行的Linux的完全分发版。

ETLinux & a complete Linux distribution designed to run on small industrial computers , especially PC / 104 modules .

谢尔顿：你就好像电影“天外魔花”（好莱坞恐怖片）里面那个植物的完全复制版，只是它没涂那么多发胶。

Sheldon : As if one of the plants from " Invasion of the Body Snatchers " duplicated you in every way , only with an absurd amount of hair gel .

他们，完全是现实版的神雕侠侣。

They totally realistic version of the Condor Heroes .

它也可完全像印刷版那样，仅是用以查寻一个词。

It can be used exactly like the print version , simply to look up a word .

一个完全的Linux发行版

A full featured Linux distribution

上胶系统确保保护胶能完全浸透入PS版表面毛细孔内，避免有任何版面氧化的现象发生；

Gumming system ensure that protective gum immersing the all the pores of PS plate , avoiding PS plate oxidation happening ;