嫁妆
- dowry;marriage;trousseau;hope chest;trouseau
-
[maritage;dowry;trousseau] 妇女在结婚时带到她丈夫家里的钱、物
-
她的嫁妆钱都投到了母亲的铺子里。
The money from her dowry was invested in her mother 's store .
-
如果一个年轻女子没有嫁妆,她就要做家政服务赚钱。
If a young woman did not have a dowry , she went into domestic service .
-
n.嫁妆这年轻的律师靠他太太的嫁妆,开了一家律师事务所。
dowry With his wife 's dowry , the young attorney was able to open a law office .
-
包括comet和habitat在内的知名零售商纷纷被以象征性价格挂牌出售(还要搭上自己的嫁妆),以吸引买家收购这些连锁业务。
Established retailers including comet and habitat were sold for nominal sums ( with added dowries ) to induce acquirers to take over the chains .
-
玩家每次击中新郎,新郎的身价就会缩水,而这笔虚拟货币就会转入玩家的反嫁妆基金,并显示在他们的Facebook主页上。
Every time the player hits a groom , his value decreases and money is added to the player 's Anti-Dowry Fund , which is saved posted on their Facebook page .
-
我舅舅一家人都为她的婚礼嫁妆做了充分的准备。
My Uncle 's family are busy preparing for her dowry .
-
她姐姐送给她一个靠垫作嫁妆。
Her sister gave her a cushion for her bottom drawer .
-
嫁妆无论对于妇女自身还是社会关系都有重要的意义。
The dowry has significance to both women and society relation .
-
哥为了嫁妆的事操了不少心。
Big brother helped out a lot with the wedding dowry .
-
嫁妆来源及象征的多样性分析
Analyses on the Diversity of Origin and Symbol of Dowry
-
嫁妆与聘礼:一个学术史的简单回顾
Dowry and Betrothal Gifts : A Review of Relevant Theories
-
接着他们就要开始计较嫁妆。
That their next demand would be the dowry amount .
-
今天我们去看了勇俊的嫁妆。
We went to check yoon-ju 's dowry presents today .
-
满屋的嫁妆犹如满床荆棘。
A great dowry is a Bed full of Brambles .
-
这个女儿的嫁妆或结婚宴席实在寒碜得可怜。
The daughter 's dowry or wedding feast is so pitiably small .
-
他的家人希望新娘能带来丰厚的嫁妆。
His family hoped that his bride would bring a large dowry .
-
这个柜子是为新娘的嫁妆而做的。
The chest was made for a bride 's trousseau .
-
她知道这亚麻床单是我嫁妆的一部分;
She knows that these linen sheets were part of my trousseau ;
-
女儿只能得到一份菲薄的嫁妆。
The daughter was to have but a slender provision .
-
那个年代,我妻子的嫁妆很少。
The dowry of my wife was very little in that age .
-
有时候嫁妆还要新郎的陪护。
Sometimes the dowry will be brought by the bride 's estorts .
-
新娘带着很多嫁妆给她丈夫。
The bride brought many dowries to her husband .
-
那个妇女的嫁妆很多。
The dower of the woman is very much .
-
嫁妆结婚时新娘带给其夫的钱财。
Money or property brought by a bride to her husband at marriage .
-
这个妇人失去了嫁妆和地产。
The wife lost her dowry and her lands .
-
第二章着重分析嫁妆基金的建立和基本运行过程。
The second chapter emphasizes the establishment and the process of Dowry Fund .
-
清代妇女嫁妆支配权的考察
A Study on Women 's Right to Control Their Dowry in Qing Dynasty
-
把歉收和干旱作为嫁妆带过来。
Bringing bad harvest and drought as my dowry .
-
我想,那些嫁妆真是够本了。
So I guess dowries are making a comeback .
-
作为她的嫁妆,她父亲将自己写的两本书给了她
Her father give her the two book He has write as her dowry