委托招标

事求人[人求事]（报纸上的招聘栏标题）任何单位和个人不得强制其委托招标代理机构办理招标事宜。

No unit or individual agency may coerce it into appointing a bid invitation agency to carry out the bid invitation matters .

任何单位和个人不得强制其委托招标代理机构办理招标事宜。总经理委托助手全权办理此事。

No unit or individual agency may coerce it into appointing a bid invitation agency to carry out the bid invitation matters . The general manager gave his assistant carte blanche in this matter .

另外，论文通过构建监督机构绩效考核评价体系和利用灰色评价方法，以及采用监督项目委托招标的改进层次分析评标法，建立了监督市场管理量化体系。

In addition , this dissertation establishes a quantitative system of supervision market administration by constructing performance assessment rating system and gray evaluation method for supervision institutions , and an improved AHP analysis based on group decision to supervise entrusted biding for supervisory project .

高校建设工程委托审计招标存在的问题及对策

Problems and Countermeasures on Construction Project Longitudinal Auditing Inviting Public Bidding in Universities and Colleges

作为过渡，可以着重发展委托起草、招标起草和合作起草，以培养建立专门法案起草机构的土壤。

As the transition , we may focus on the development of delegated drafting , tender drafting and cooperating drafting .

中国石化集团招标有限公司受招标人委托并代表招标人办理本工程招标的具体事宜。

Entrusted by the tenderee , China Petrochemical Corporation Tendering Co. , Ltd transacts the details of tender for the engineering on behalf of tenderee .

招标人有权自行选择招标代理机构，委托其办理招标事宜。

A tenderer shall have the right to choose , on his own , a procuratorial agency and authorize it to carry out the tender .

为了改变这一现状，各地不断探索法案起草的新思路和新方法，委托起草、招标起草和合作起草法案方式兴起。

For the sake of changing this situation , new ideas and new methods of bill drafting are coming out in some regions . Delegated drafting , tender drafting and cooperating drafting arise .

运用委托人-代理人理论和动态博奕模型，通过对委托招标成本与收益的比较，提出业主选择自行招标或委托招标的模式；

Applying principle & agents theory , dynamic game theory and comparing the cost and benefit of agent bidding , provided a new mode for helping owner to choose self-bidding or agents bidding .