基督教历史

我想让你们思考这点，这些也是解经的合理方式，至少它们存在于基督教历史上很久了。

I want you to think about this , also , these are legitimate ways to interpret this text , and at least they have been for much of the history of Christianity .

在早期基督教和基督教历史上，这些问题都是同时存在。

Often in early Christianity , in the history of Christianity , these two things go together .

其它基督论在基督教历史的某个时期，被视为异端邪说。

These other Christologies were all declared heretical at some point in Christian history .

历史学家们，尤其是遵循基督教历史传统的历史学家们一直认为达·芬奇是个尴尬的角色。

Da Vinci had always been an awkward subject for historians , especially in the Christian tradition .

这是因为我几乎把新约研究，及早期基督教历史当作民族志来教。

This is because I teach New Testament studies and the history of early Christianity almost like ethnography .

所以，理性和世俗性是近代理性的线性历史观相对于基督教历史观的基本特征。

Therefore , rationality and secularity are the basic features of modern rational linear historical view relative to historical view of Christian .

基督教、历史与国际政治&赫伯特·巴特菲尔德的国际关系思想

Christianity , History and International Politics ; A Study of Herbert Butterfield 's Thought

中国基督教抓住历史的机遇，做出了正确的抉择。

The Chinese Protestant Church seized the historical opportunity and made a correct choice .

和原始基督教有历史渊源的几个教会中的任一个。

Any of several churches claiming to have maintained historical continuity with the original Christian Church .

以基督教的历史发展为背景，总结出教堂建筑的主要型制。

This paper sums up the main types of church on the background of Christian history .

通过对基督教的历史研究，我们也由此反观地方社会和国家秩序发生的相应变迁。

It also demonstrated changes of the local society and the state order when we explored Christianity history .

从基督教的历史来看，这三个问题始终构成了每个时代的宗教主题。

From the historical point of view , these three issues have always been the religious themes in every period .

因而，基督教来华历史的四个时期的划分对于天主教来说似乎不太客观。

Therefore , the division of the four periods of the history of Christianity in China seems not too objective for Catholicism .

纵观傈僳族基督教发展历史，这种文化的构建与再构建始终贯穿于基督教在傈僳族社会传播、发展整个历史过程当中。

Throughout the development history of Lisu Christianity , such construction and re-construction of culture run through the whole historical process of Christianity dissemination and development in Lisu society .

基督教产生的历史文化背景

Historical and Cultural Background for the Emergence of Christianity

论韩国基督教思想的历史演变及其社会影响

Research on the Historical Changes and Social Influence of South Korea 's Christian Thought

试论西欧中世纪基督教史学的历史地位

A Tentative Study of the Historical Status of Christian Historiography in Western Europe in Middle Ages

文化全球化的历史根源之初探基督教产生的历史文化背景

On the Historical Causes of the Cultural Globalization Historical and Cultural Background for the Emergence of Christianity

有人常把西方文明的历史归结为是基督教文明的历史，从这种历史中考察基督教和宪政发展的关系，更加清晰地厘清了基督教在西方宪政产生的过程中发挥的作用。

People often think of the history of western civilization comes down to is Christian civilization history , from the history of the study the relationship between Christianity and constitutional development , more clearly clarify the Christian has an important role in the process of western constitutionalism .

鉴于基督教在日本的历史不长，圣诞节的宗教意义并没有什么吸引力，Cooper补充道。

Since Christianity doesnt have a long history in Japan , the religious aspect of the holiday doesnt have much of a draw , Cooper added .

“使徒行传”叙述基督教最早的历史。

The Acts of the Apostles relates the earliest history of Christianity .

基督教曾在中国历史上发挥过重大作用。

Christianity did had significant history in China wuxia world .

基督教音乐总的历史趋势是向世俗化不断转变。

The general history tendency of Christian music is becoming to the secular .

本文的主体部分即第二、三、四章主要致力于对基督教神学美学进行历史的考量。

Chapter two , three and four mainly discuss the historical description of Christian theological aesthetics .

黔西北苗族地区的基督教传播及其社会历史背景

The Spreading of Christianity in the Miao Areas in the Northwest of Guizhou and Its Socio-Historical Background

从基督教末世论的历史概念到现代历史概念的转变过程，展现了历史时间的构成作用。

It displays the construing function of historical time during the process of the transition from the concept of Christian eschatology to that of modern history .

维特根斯坦也不认为（甚至否认）基督教就是一种历史的真实，但是这并不妨碍过这种信仰的生活。

Wittgenstein also does not think ( even deny ) that Christianity is a kind of reality of history , but it does not hinder this kind of devotional life .

本文主要是通过对基督教思想在不同历史时期的适应性的分析，来探讨它在西欧中世纪早期和晚期两次社会形态转变中所起的作用。

This paper , through rational analysis of the adaptability of Christian thoughts at different historic periods , has discussed the impact of Christianity upon the social transformation in Western Europe from Early Middle Ages to Late Middle Ages .

当人们说那是基督教的核心教义时，其实他们忘了基督教的漫长历史。

When people talk about that being the Christian thing they 're forgetting the vast sweep of Christian history .

中国基督教会本色化的边疆实践&基于西康地区基督教边疆服务的历史考察

The Border Practice of Indigenization of the Church of Christ in China & Based on the Historical Review of Christian Border Service in Xikang Area