地下出版物

达恩顿认为，被研究者忽视的下层文人和地下出版物是启蒙精神与革命意识形态向社会渗透的重要载体。

Darnton believed that Grub Street writers and illegal books played an important role in disseminating the spirit of the Enlightenment and revolutionary ideologies .

纵观目前大陆女同性恋公开出版文本和一些地下出版物，其正预示着大陆女同性恋文学将以全新的姿态带来全新的写作方式，一种独立于女性/男性概念分野外的写作方式。

Throughout mainland lesbian text and published a number of underground publications , indicates that the mainland is lesbian literature a new attitude will bring about a new way of writing , an independent female / male concept of sub-field of writing .

当然这部电影从没有在白俄罗斯的电影院播出过，但是已经有100000份，以地下秘密出版物的形式流通。

The film was never shown in cinemas in Belarus of course , but100 thousand copies circulated in the form of underground samizdat CDs .