图章

均可持身份证件、购物收据以及从这些商店获得的加盖海关图章的GlobalRefund退税支票等，来工商银行办理即时现金退税业务或通过您指定的账户收取款项，享受到“境外消费、境内退税”的便捷服务.

you can take your identification certificate , shopping receipts , and Global Refund 's refund checks with Customs ' seal acquired from these shops to ICBC to handle spot cash duty refund or collect fund from your designated account . You enjoy convenient service of consumption abroad and refund at home .

我还计划到猴面包树内部去我想走入Pierce礼堂不踩到学校图章上

I had planned to go inside the upside-down tree I wanted to walk into Pierce , not stepping on the college seal .

议会被看作橡皮图章，只会批准他人的决定。

Parliament is seen as a rubber stamp for decisions made elsewhere .

基本上所有交到邮局柜台的文件都会加盖橡皮图章。

In Post Offices , virtually every document that 's passed across the counter is stamped with a rubber stamp .

在office文档中签署图章签名行时，将同时添加可见图章和数字签名。

When you sign the stamp signature line in an office document , you add both a visible stamp and a digital signature .

他还曾是前苏联橡皮图章立法机构最高苏维埃（SupremeSoviet）的成员。

He also served as a member of the Supreme Soviet , the U.S.S.R. 's rubber-stamp legislative body .

上世纪50年代，他成为巴塞罗那市议会（BarcelonaCityCouncil）的一员，由此进入政坛，随后又加入了佛朗哥的橡皮图章议会&西班牙上议院。

In the 1950s he entered politics via Barcelona city council , later joining Franco 's rubber-stamp Cortes , Spain 's upper house of parliament .

为了制作泡沫我从我的参考资料调出泡沫图像并利用CloneStamp（橡皮图章）工具来把它们融合在一起。

To do the foam I took the foam images from my references and applied them using the Clone Stamp tool to blend them in .

现在有了FacebookLike/Dislike图章，你就可以做到！当下属递交财务报告时，图章让你用最简单的方式告诉他们报告是否令人满意。

Well , now you can with the Like and Dislike Stamp Kit , the easiest way to show your co-workers that the financial report they handed is satisfactory or not looking good .

该系统将数字签名、易损水印、鲁棒水印相结合，基于数字签名与数字水印的认证机制，使用COM组件技术，实现了文档认证、身份认证，图章版权保护等功能。

Combining with digital signatures , fragile watermarking , robust watermarking , the system is based on authentication mechanism . It used com component technology and implemented the function of the document authentication , identity authentication and seal copyright protection .

为了赢得对冲基金业务，同时获得尽职调查的橡皮图章、让设计好的CDO能够销售出去，投行聘请顺从的CDO经理，这些经理会轻易批准对冲基金的选择。

To win the hedge funds ' business , while also gaining the due diligence rubber stamp needed to mark the resultant CDOs fit for sale , investment banks recruited pliant CDO managers who signed off the hedge funds ' choices .

同时，使用USBKey智能存储卡作为安全存储载体，存放作为身份认证使用的数字证书和要求高度安全的印章图章，结合PKI公钥密钥机制和图像处理中的数字水印技术，保证了印章图章的安全。

Meanwhile , the use USBKey smart cards as a safety storage carrier , stored as digital certificate and stamp seal that require high security , combined with PKI mechanism and digital watermarking technology in image processing to ensure the safety seal picture .

结合数字签名和电子图章技术实现公文认证

Authentication of Documents Using Digital Signature Technique and Electronic Stamp Technique

盖有受益人橡皮图章的单据将不予接受。

Rubber stamp signatures of the beneficiary on documents are not acceptable .

异见遭到压制，选举成了党员代表的橡皮图章式例行公事。

Dissent was crushed , elections an exercise in rubber-stamping party candidates .

这位年轻又迷人的母亲当众出示了图章戒指以作证明。

Then the lovely young mother showed the signet ring as proof .

一种图章（尤其是用于标记公共文档）。

A seal ( especially one used to mark documents officially ) .

国王将图章在蜡上印了一下。

The king printed his seal in the wax .

心电图仪用记录图纸图章戒指（旧时用作图章）。

Signet ring ( formerly used as a seal )

书记官用橡皮图章在文件上盖上了他的署名。

The clerk impressed his signature on the documents with a rubber stamp .

我试着扩展这些图像，和其他图章对比。

I 'll try to expand the impression , compare it to other seals .

他把图章印在蜡上。

He impressed the wax with a seal .

授权证上有治安官的图章。

The warrant bore the sheriff 's seal .

最后，他翻出了一颗我用来注目是参考数据的橡皮图章。

Finally he unearthed one of the rubber stamps I used to identify reference books .

图章石的主要矿物成分为迪开石类矿物非叶蜡石矿物

The Main Mineral Component of " Stamp stone " Is Dickite Type Minerals Not Pyrophyllite

在文档中，双击请求签名的图章签名行。

In the document , double-click the stamp signature line where your signature is requested .

此侯王的官徽是一枚金属图章，也称官印。

The official insignia for the rank of Lord is a metal seal , or chop .

印鉴又叫图章，或印鉴，其印记就是一种二维图像。

Also known as stamp seals , or seals , whose imprint is a two-dimensional image .

基于电子图章的电子票据认证技术

E-note authentication technology using E-seal watermarking

在纸页上端的方块橡皮图章戳记上，他们姓名的首字母仍清晰可见。

Their initials were still legible on the boxshaped rubber stamp at the top of the page .