国际淡水年

水硬水泥[灰泥]2003国际淡水年

Hydraulic cement [ mortar ] International Year of Freshwater 2003

2003年国际淡水年的筹备活动。

Activities undertaken in preparation for the International Year of freshwater , 2003 .

2003国际淡水年

International Year of Freshwater 2003

大会第55/196号决议宣布2003年为国际淡水年；

In its resolution 55 / 196 , the General Assembly proclaimed 2003 as the International Year of Freshwater ;

大会还请秘书长就2003年国际淡水年的筹备活动向大会第五十七届会议提出临时报告。

The Assembly also requested the Secretary-General to submit to it at its fifty-seventh session an interim report on the activities undertaken in preparation for the Year .

联合国大会确认到水资源对地球的未来极端重要，宣布2003年为国际淡水年。

In recognition of the central importance of water resources to the planet 's future , the United Nations General Assembly proclaimed the year 2003 as the International Year of Freshwater .