前沿

指挥部设在前沿阵地上。

The command post was set up in a forward position .

人工生命：计算机与生物学相遇的前沿

Artficial Life : Forward Position of Combination of Cumputer and Biology

正在帕卡德那里进行的某些研究属于前沿医学范畴。

Some of what is happening at Packard is cutting-edge medicine .

该造船厂的造船技术处于世界最前沿。

This shipyard is at the cutting edge of world shipbuilding technology .

他活动在该国亲民主运动的前沿。

He was at the forefront of the pro-democracy campaign in the country

麦克纳利已经在计算技术的最前沿工作了17年。

McNally has spent 17 years at the bleeding edge of computing .

我认为以色列在技术发展领域往往处于最前沿。

I think Israel tends to be at the leading edge of technological development .

在流行音乐的各种变化和各式潮流中他一直处于前沿。

He stayed at the top through all changes and fashions in pop music .

这种想法使得柯达走在了改造计算机产业运动的最前沿。

Such thinking puts Kodak in the vanguard of a movement reshaping the computer industry

詹姆斯爵士是一位非常杰出的建筑师，处于其专业领域的前沿位置。

Sir James was an immensely distinguished architect in the vanguard of his profession .

这个展览既能让人增长见识，又紧跟时代前沿，而且幸运的是没有华而不实的东西。

The exhibition is informative , up to date , and mercifully free of gimmicks .

敌人攻打了我们的前沿阵地整整一夜。

The enemy attacked our foremost position all night .

“可与之相比的就是，20世纪90年代有关加密的争夺战，”库尔特·奥普萨尔说道，他是隐私监督组织电子前沿基金会的法律总顾问。

" A comparison point is in the 1990s battles over encryption , " said Kurt Opsahl , general counsel of the Electronic Frontier Foundation , a privacy watchdog group .

也就是说，与年纪大的人相比，通常有更多的年轻人走在技术变革的前沿。

That is , generally , younger people tend to outnumber older people on the front end of a technological shift .

在3D打印领域,有一个新的前沿领域开始成为人们关注的焦点：食品。

There 's a new frontier in 3D printing that 's beginning to come into focus ： food ．

他的小组处于疫苗科研的最前沿。

His team are at the forefront of scientific research into vaccines .

而站在最前沿的就是科比，他也因此获得了教练和队友的赞美

And at the forefront was Bryant , garnering nothing but praise from his coaches and teammates .

重大创新成果竞相涌现，一些前沿领域开始进入并跑、领跑阶段。

China has seen major innovations emerge in large numbers and the country is now leading or co-leading the world in some frontier areas .

“中国天眼”是国家重大科技基础设施，实现了我国在前沿科学领域的一项重大原创突破。

The Five-hundred-meter Aperture Spherical Radio Telescope ( FAST ) is an example of the progress in innovation the country has made in cutting-edge technologies .

这样的信息有点类似于“圈儿内笑话”，也就是只有大批互联网用户知晓的、最前沿的、引人关注的信息。

It 's a bit like the online equivalent of an inside joke , a fashionable , attention-grabbing concept that a large number of Internet users become aware of .

要瞄准世界科技前沿，强化基础研究，实现前瞻性基础研究、引领性原创成果重大突破。

We should aim for the frontiers of science and technology , strengthen basic research , and make major breakthroughs in pioneering basic research and groundbreaking and original innovations .

有机化合物的单电子转移反应（SET）是一个新兴的前沿领域。

Single Electron Transfer ( SET ) reaction is a rising front field .

高温合金CT试样裂纹前沿应力分布及第二相影响的模拟计算

Simulation of Stress Distribution and Precipitate Influence at the Crack Tip of CT Sample in Superalloy

在Web使用挖掘技术的某些前沿领域中所作的探索性尝试和努力是该论文的重点所在。

Thirdly , the emphases of the thesis consist in some exploratory attempt in some domain of web usage mining .

MobileCSCL是协同学习领域的研究前沿。

Mobile CSCL is the frontier of collaborative learning research .

微夹研究是微机械电子学系统（MEMS）领域的一个前沿课题。

The research on vacuum micro-tool is advance task in the MEMS field .

基于非参数DEA前沿的参数生产函数估计模型

Parameter Production Function Estimation Model Based on Non-parameter DEA Front Line

根据断裂理论求得相应的裂纹前沿应力强度因子幅度ΔK。

According to the fracture theory , the corresponding fracture front stress intensity factor amplitude Δ K is obtained .

地理空间数据不确定性理论和方法的研究是当前GIS学科研究的热点和前沿领域之一。

Theories and methods of geospatial special data uncertainty nowadays is one of the most important researching fields in GIS .

此外，2011年他获得了一份全职工作，为总部位于华盛顿的咨询公司前沿策略集团（FrontierStrategyGroup）开拓亚太业务。

He was also offered a full-time job in 2011 to start up Asian-Pacific operations for the Frontier Strategy Group , a Washington , D.C. - based advisory firm .