中央农村工作会议

对落实2005年中央农村工作会议和全国农业工作会议，具有重要的现实意义。

It is of great practical significance to implement the resolution determined in the 2005 CPC Agricultural Meeting and 2005 National Agricultural Meeting .

中央农村工作会议促进农村旅游更好更快发展精神，使相关理论、政策完善研究达到高潮。

Rural meeting in our country improve the spirit of development better and faster , make the high lever in relative theory and policy research .

2010年年底召开的中央农村工作会议再次强调，三化同步战略是十二五规划中关于三农工作的重大战略部署。笔者以此为背景研究地方政府行为，显然具有创新性。

At the central rural work conference emphasize again the important of it , so the author background research for local government behavior is apparently innovative .

农业区划部门应当抓住中央农村工作会议关于促进农业产业化发展的机遇，深化农业区划，促进农业产业化。

The departments responsible for agriculture should grasp the opportunity ' of developing the agricultural industrialization made by the Central Working Conference for rural areas , to deepen the agricultural division and promote the agricultural industrialization .

刚刚落下帷幕的中央农村工作会议提出，2011年要大力改善农产品流通和市场调控，努力保持农产品价格合理水平。

Just concluded the Central Rural Work Conference proposes that the circulation of agricultural products and market regulation should be significantly improved , and a reasonable level of prices of agricultural products should strive to be maintained in 2011 .

2011年是十二五的开局之年，十七届五中全会和中央农村工作会议指出：要把加快农村金融改革作为十二五期间金融业发展的重点。

The 2011 is the year of the twelfth five-year plan start , Seventeenth session of the fifth plenary session and the rural work of the meeting points out : to speed up the rural financial reform as during the development of the financial industry focus .

2010年中央农村经济工作会议强调，确保农村现有土地承包关系保持稳定并长久不变，大力发展农民专业合作社。

The central rural economic working conference emphasize that ensure that keep the land contracting relation stable and permanent , rapidly developed the farmers professional co-operatives .