国立西南联合大学

国立西南联合大学是抗战爆发后，北平、天津的三所高校：北京大学、清华大学和南开大学南迁到昆明成立的。

The National South-West Associated University was founded after 3 universities moved southward to Kunming after the breakout of anti-Japanese war . The three universities are Peking University , Tsinghua University and Nankai University , they are originally in Beijing and Tianjing .

不久，临时大学又迁到昆明，改称国立西南联合大学。

Soon , they move to provisional University Kunming , known as the National Southwest Associated University .

国立西南联合大学的物理人才培养及研究工作

The Physics Talent Education and Research Work of National Southwest Associated University

1938年长沙临时大学迁到昆明，更名国立西南联合大学。

In 1938 , National Temporary University of Changsha moved to Kunming and was renamed the National Southwestern Associated University .

作为一份完整而珍贵的历史文物，国立西南联合大学纪念碑具有很高的历史、文学、语言、思想、艺术和社会价值。

As an integrated and precious historical relic , the cenotaph of National Southwest Associated University has an outstanding historical , literary , linguistic , ideological , artistic and social value .

抗日战争期向，北京大学与清华大学、南开大学一起迁往昆明，改称国立西南联合大学。

During the War of Resistance Against . lapan ， Peking University moved to Kunming ， a city in Yunnan Province ， together with Tsinghua University and Nankai Universify ， formed the National Southwestern Associated University .

国立西南联合大学（1938&1946），简称西南联大或联大，是中国抗日战争时期临时组建的一所大学，由北京大学、清华大学和南开大学三所名校组成。

The National Southwest Associated University ( 1938-1946 ), or NSAU for short , is a wartime institution , made up of three of China 's most prestigious universities , namely , Peking University , Tsinghua University and Nankai University .