国旗

国旗在空中飘扬。

The national flag is flying in the air .

加拿大国旗是加拿大日的象征,随处可见。很多人把脸涂成红色和白色,这是加拿大的代表色。

Canada 's national flag , a symbol for Canada Day , can be seen everywhere and a lot of people paint their faces red and white , which are Canada 's national colors .

大多数的建筑物都有悬挂着国旗的旗杆。

Most buildings had a flagpole with the national colours flying .

女王的王宫及驻跸处均有国旗飘扬。

The flag flies when the Queen is in residence .

美国国旗飘扬。

The American flag was flying .

部队在一个特殊的仪式上升起了国旗。

Troops raised the country 's colors in a special ceremony .

纳米比亚的新国旗升到了旗杆顶上。

The new Namibian flag was hoisted up the flagpole .

台架顶上飞舞着美国国旗。

On top of the gantry the American flag flew .

他身披加拿大国旗绕跑道奔跑。

He draped himself in the Canadian flag and went round the track

半夜时，德国国旗将在德国国会大厦升起。

At midnight , the German flag will be raised over the Reichstag .

一小群英国人挥舞着国旗，吼得嗓子都沙哑了。

The small British crowd roared themselves hoarse , waving their Union Jacks .

灵柩上覆盖着英国国旗。

The coffin had been draped in a Union Jack

海军陆战队队员爬到使馆大楼顶上，升起了美国国旗。

The Marines climbed to the roof of the embassy building to raise the American flag

歌剧院是以匈牙利国旗的颜色——绿、红、白三色装饰的。

The Opera House is decorated with the Hungarian national colours : green , red and white .

共和国新国旗上醒目地印着希腊马其顿王朝的古老标志。

The republic 's new flag was emblazoned with the ancient symbol of the Greek Macedonian dynasty .

全国范围内国旗全部降半旗，中国外交部以及中国在全世界范围内的使领馆均设置了吊唁簿。

Flags throughout the country were also lowered to half-mast and condolences books were opened in china 's foreign ministry and Chinese embassies and consulates around the world , xinhua reported .

下周六是国旗日。

There will be a flag day next Saturday .

在国旗日,汤姆和安吉拉在一条繁忙的街道上卖国旗。

On the flag day , Tom and Angela sold flags in a busy street .

她问："你是在卖国旗为无家可归的孩子募捐吗?"

She asked , " Are you selling flags for Fund for the Homeless Childred ? "

请在旗杆上升起中国国旗！

Hoist the Chinese flag on the flagpole , please !

满街飘的中国国旗，是一个老华侨在事发时那出来分给大家的，很感动，真的，从来一向多一事不如少一事的中国人今天团结到一起站出来反抗

Chinese police fight ? Number one is a person with batons to fight !

男式衬衫的设计灵感来自中国国旗的五星图案。

Color along with graphics . The design of the men 's shirts is inspired by the five-star graphic pattern of China 's national flag .

如果单击其中任意一个国旗，您会看到web应用程序变成对应的语言。

If you click on any of these flags , you will view the web application in the language corresponding to that flag .

联合国旗下的全球航空组织——国际民航组织（InternationalCivilAviationOrganisation）会发布有关避让区域的建议，但没有宣布哪些航线是不安全的。

The International Civil Aviation Organisation , the UN global aviation body , issues advice on areas to avoid - but does not declare flight paths unsafe .

他们站在反对的背景下的G-7国旗。

They stood against a backdrop of G-7 flags .

这件黑色长及大腿中部的大衣带有意大利国旗的图案，在右胸的口袋上还有G8的文字标识。面料是轻盈但却结实的棉织物，防水透气。

The black mid-thigh jacket features an Italian flag and G8 logo on the right . It is made of a light but strong which is

这一事件推动了全行业的努力，来设定改善全球追踪的新基准，以确保航空飞行器不再莫名失踪，包括联合国旗下制定全球标准的机构&国际民航组织（InternationalCivilAviationOrganisation）。

It has prompted an industry-wide effort , including the International Civil Aviation Organisation , the UN agency that sets global standards , to come up with new benchmarks to improve global tracking to ensure no aircraft ever again goes missing without trace .

利比亚临时政府全国过渡委员会（NTC）宣称，已从卡扎菲效忠者手中几占领拜尼沃利德镇绝大部分地区，并在此地升起利比亚新国旗。

Forces of Libya 's interim authority , the NTC , say they 've raised the country 's new flag over Bani Walid after securing control over almost all of the town from Gaddafi loyalists .

你可以从本页下载IFTS的宣传页，点击国旗下载英文或中文版；

You could download all the leatlets of IFTS from this webpage , click the flag to download the English or Chinese versions ;

南苏丹国旗在已故苏丹反对派领导人约翰•加朗（JohnGarang）的陵墓缓缓升起的时候，数万人在首都朱巴举行庆祝活动。

Tens of thousands of people celebrated in the capital Juba as the flag of South Sudan was raised at the tomb of the rebel leader John Garang , who led the fight for nationhood .