四年

美国每四年举行一次总统选举。

In America , presidential elections are held every four years .

据估计，这项工程将持续四年。

It is estimated the project will last four years .

总统的任期不得超过两届，每届四年。

The presidential mandate is limited to two terms of four years each .

总统任期四年。

The president occupies the position for four years .

他同癌症斗争了四年。

He battled cancer for four years .

过去的这四年里他们吃了不少苦。

These last four years have been hard on them .

教皇福尔摩苏斯上任四年半后去世。

Pope Formosus died after a pontificate of four and a half years .

保罗是自学的，他四年前才开始对摄影产生兴趣。

Paul is self-taught and became interested in photography just four years ago .

与四年前相比，现在女性每周要多抽两支烟。

Women are smoking two extra cigarettes a week , compared with four years ago

这一和解协议结束了代表居民提起的超过四年之久的诉讼。

The settlement ends more than four years of litigation on behalf of the residents .

其中一名囚犯恬不知耻地自称是种族主义者，他曾在四年前向一群人开枪射击。

One of the prisoners is a self-proclaimed racist who opened fire on a crowd four years ago .

他痛惜他四年的生活就因大腿根部的伤被毁掉了。

He lamented that four years of his life had gone down the drain because of an injury to his groin .

美国人每四年选一次总统。

Americans elect a president every four years .

二战期间德军占领法国达四年之久。

During World War ii , german occupation of France lasted four years .

它沿袭了于1961年创始的OSCAR计划的成就。在这一计划中，一个总部设在美国的团队于前苏联人造卫星发射后的第四年，建造并发射了第一枚非政府卫星。

It continued the efforts , begun in 1961 , by Project OSCAR - a U.S. - based group that built and launched the very first nongovernmental satellite just four years after Sputnik .

鲁宾诺夫认为,有很多的四年制学校关心这些学生,为学生准备了大量的资源和项目,但他说这个数量还不够多。

And while Rubinoff believes there are a good number of four-year schools that truly care about these students and set aside significant resources and programs for them , he says that number isn 't high enough .

例如,北卡罗来纳大学教堂山分校只承认其第一代学生的毕业率"远低于"所有四年内毕业的学生的毕业率，即81%。

The University of North Carolina at Chapel Hill , for instance , admits only that the graduation rate for its first-generation pupils is " much lower " than the percentage of all students who graduate within four years ( 81 percent ) .

即使他们认为读大学是很多人想要实现的目标，但是52%的人认为，年轻人要楒成功并不需要四年的大学教育。

Even though they see going to college as a fairly achievable goal , a majority — 52 percent — think that young people do not need a four-year college education in order to be successful .

那是四年前的事了。

That was four years ago ．

四年前，她为了找人说说话还得请报童喝饮料。

Four years before , she 'd had to offer her paperboy a drink to have someone to talk with ．

事实上，就薛的年龄而言，她在这四年中遇到了许多困难。

In fact , for her age , Xue had many difficulties during the four years .

四年后，包括马云、他的妻子和他的朋友在内的18人在杭州创立了阿里巴巴。

Four years later , 18 people including Ma , his wife and his friends founded Alibaba in Hangzhou .

四年前，乔尔克林放弃了杂志编辑的工作，成为了一名广告自由撰稿人，但现在他遇到了经济困难。

Four years ago , Joel Kline gave up his job as a magazine editor to become afreelance copywriter for advertisements , but now he had money trouble .

他在大学受了四年正规教育。

He received four years of normal edication at college .

自从他去了伦敦，已过了四年

Four years have elapsed since he went to London .

京沪高铁开通运营的第四年即2014年以来连续实现盈利。

The railway has also stayed profitable since 2014 .

我国每四年一次人口普查。

The census is taken one time every four years in our country .

战争拖延了四年

The war was protracted for four years .

每四年闰年一次。

Leap year recurs every four years .

四年前，延安接待游客4020万人次，旅游收入228亿元。

Four years earlier it had 40.2 million visitors and earned 22.8 billion yuan from them .