喜爱

但是当你和别人在一起的时候,要表达你对他们的喜爱。

But when you 're around others , give expression to what you like about them .

定义：对甜食（尤指糖果和巧克力）的喜爱

have a sweet tooth Definition : If you have a sweet tooth , you like eating sweet foods , especially sweets and chocolate .

他看起来可能惹人喜爱，但那都是表面的！

He may seem charming , but it 's all show !

我喜爱乡间那悠闲的生活节奏。

I prefer the relaxed pace of life in the country .

这个节目已着实赢得了年轻人的喜爱。

The programme has become a firm favourite with young people .

她喜爱独自旅行。

She enjoys her own company when she is travelling .

他有特别喜爱的哪一类书籍吗？

Is there a particular type of book he enjoys ?

她在许多观众喜爱的电视连续剧中担任过主角。

She was the star of many popular television series .

我最喜爱的乐队？哦，这可就难说了。

My favourite band ? Oh , that 's a hard one .

我们应要求列出自己最喜爱的十首歌曲。

We were asked to list our ten favourite songs .

这几本书亟须列入最受读者喜爱的书目之中。

These books scream out to be included in a list of favourites .

他们俩都喜爱郊外的环境。

They both have a love of the outdoors .

她在那匹特别喜爱的马上下注100元。

She had laid $ 100 on the favourite .

我喜爱罗马，尤其是春天的罗马。

I love Rome , especially in the spring .

我尤其喜爱这首歌曲。

This song is a particular favourite of mine .

他已成为受人喜爱的职员。

He had become a well-loved member of staff .

收音机里播放着我最喜爱的歌曲。

My favourite song was playing on the radio .

萨姆在乡下出生，特别喜爱大自然。

Sam was born in the country and had a deep affinity with nature .

这是他们最喜爱的游戏。

It 's a favourite game of theirs .

这是我特别喜爱的歌曲之一。

That song is one of my faves .

她特别喜爱异国花卉。

She has a partiality for exotic flowers .

她喜爱各种运动，尤其是游泳。

She loves all sports , especially swimming .

我不是个真正喜爱户外活动的人。

I 'm not really the outdoor type .

我不怎么太喜爱意大利面食。

I 'm not overly fond of pasta .

这是他最受喜爱的歌曲之一。

It was one of his best-loved songs .

他的人品和他的管理技巧同样受到人们的喜爱。

He was popular as much for his personal qualities as for his management skills .

她是一位深受同事喜爱的有才华的教师。

She was a talented teacher who endeared herself to all who worked with her .

评论家喜爱这部电影。

The critics loved the movie .

这餐馆为大众喜爱是理所当然的。

The restaurant is deservedly popular .

帕特一直喜爱园艺。

Pat has always loved gardening .