呼气

同体呼气相和吸气相肺部高分辨率CT体积图像的配准

Intra-subject Image Registration between Expiration and Inspiration Lung Volumes of High Resolution CT

治疗结束后4～8周作~（13）C-尿素呼气试验判断HP根除率的效果。

C expiration test was conducted 4-8 weeks after the and of treatment course , determining the effect of HP-eradicated .

两方司机均在事故现场接受了呼气酒精检测。

Both drivers were breathalysed at the scene of the accident .

他仰坐着深深地呼气。

He sat back and exhaled deeply .

她接受了呼气测醉检查，结果超过了限定值。

She was breathalysed and found to be over the limit .

呼气，膝部放松向胸部靠拢。

Breathe out and ease your knees in toward your chest .

屏住气息数五下，然后慢慢地呼气。

Hold your breath for a count of five , then slowly breathe out

屏住呼吸片刻，然后呼气。

Hold your breath for a moment and exhale

如果警察对我作呼气测醉试验，发现我饮酒过量，我将会被禁驾很长时间。

If police breathalyse me and find I am over the limit I face a long ban

吸气！呼气！

Inhale ! Exhale !

警察让我们朝药物呼气，来检验我们是否喝过酒。

The police asked us to breathe into the chemical to see if we were drunk .

他的呼气中有大蒜气味。

His breath smells of garlic .

所有的司机都被要求把酒精呼气测试设备戴在耳朵上。

All the drivers are asked to carry alcohol breath test equipment in their ears .

呼气并松开双手恢复到原位

Unclasp your hands and return to the original position while exhaling .

他呼气则非常迅速，像一个国王驱逐自己的奴仆

And he breathes out fast , like a king banishing a servant .

所以说呼气流量率峰值，我把这个值输入交互软件模型中。

So that peak expiratory flow rate , I 've entered it up into the interactive software model .

它显示出，如果你只想关注右上角的图示，它显示出朱莉的实际呼气流量率峰值，就是那个黄色方块。

So what it shows -- if you want to focus on that top graph in the right-hand corner -- it shows Julie 's actual peak expiratory flow rate in the yellow bar .

这个是她在医生那里的测量值，在图示下方的蓝色方块，显示了她的呼气流量率峰值，她的析出率或者肺部健康，应该是根据她的年龄，性别和身高分析得出的。

This is the measurement that she took in her doctor 's office . In the blue bar at the bottom of the graph , it shows what her peak expiratory flow rate , what her exhalation rate or lung health , should be based on her age , gender and height .

朱莉现在去看医生，去治疗她的哮喘，医生请她坐下，给她测了呼气流量率峰值，实际上就是她的呼气率，或者说是她一口气所呼出的空气量。

So Julie 's going to her doctor 's office to get treated for her asthma . And the doctor has her sit down , and he takes her peak expiratory flow rate -- which is essentially her exhalation rate , or the amount of air that she can breathe out in one breath .

~（13）C呼气试验的方法学及在胃肠病临床的应用

Methodology and application of ~ ( 13 ) C breath test in gastroenterological practice

呼气相肺部高分辨力CT扫描的临床应用研究

Application of High Resolution CT in the Expiratory Phase of the Lung

MAT－251质谱计在~（13）CO2呼气检查法中的应用

Application of MAT-251 Mass Spectrometer to ￣( 13 ) CO_2-Breath Test

Hp是否根除用~（14）C尿素呼气试验。

Hp eradication was determined using 14C urea breath test .

目的通过对小气道疾病患者进行呼气相CT扫描，结合吸气相CT扫描，评价呼气相CT在诊断小气道疾病方面的应用价值。

Objective To determine the relative utility of expiratory CT scans for small airway diseases .

~（13）C嘧塞西啶呼气试验测量慢性肝病患者肝脏储备功能的临床研究

Measurement of liver functional capacity by means of ~ ( 13 ) C-methacetin breath test in chronic liver diseases

一种适合~（14）C尿-素呼气试验的环境友好型闪烁液的效果评价

Evaluation on the effect of an environmental friendly scintillation liquid suitable for the ~ ( 14 ) C-urea breath test

目的探讨呼气末定量CT对早期小气道病变的诊断价值。

Objective To determine whether the end expiratory quantitative CT has value in detecting early stage small airway diseases .

两组呼吸频率和呼气末二氧化碳均存在显著性差异（P＜0.01，P＜0.05）。

Breath rate and P ET CO 2 showed significant difference between the two groups ( P < 0.01 , P < 0.05 ) .

结论13C-尿素呼气试验检测Hp是一种较为简单可靠的方法。

Conclusion 13 C urea breath test is a good kind of method to detect Hp .

随访发现，13C-美沙西丁呼气试验为ChildB级和ChildC级患者存在并发SHE的危险。

Follow-up found that patients with Child Pugh 's Class B and C of the 13C-methacetin breath test took the risk of SHE complicated by liver cirrhosis .