合同转让

  • 网络assignment;Assignment of contract
合同转让合同转让
  1. 论合同转让中仲裁协议的效力问题

    On the Arbitration Agreement Validity in Contract Assignment

  2. 论合同转让中仲裁协议对未签字人的延伸效力

    Review on the Extend Validity of the Arbitration Agreement of Assignment of the Contract to the Third Person

  3. 船舶出口合同转让10大要点

    Ten points on the transfer of ship export contract

  4. 在一次性买卖中,当事人没有时间将合同转让给他人。

    In a one-time sale , it is unlikely that a party will have time to assign the contract to another person .

  5. 第三章主要讨论了仲裁协议对未签署人的效力问题,文章着重论述了合同转让情形下仲裁协议的约束力问题,考察了仲裁条款是否随合同权利转让而自动转让原则。

    The third section mainly focuses on the arbitration force to the party who did not subscribe the International Commercial arbitration agreement .

  6. 通过这三种方式效力进行研究,得出期房再转让的法律实质应是合同转让的结论,为下文的研究奠定理论基础。

    By studying the effectiveness of these three methods , this paper concludes that the transfer of pre-sale commercial housing contracts provides the theoretical foundation for the following study .

  7. 其三,构建破产法上的专利实施许可合同转让制度。

    Third , construct patent licensing contract transfer system in the Bankruptcy Law . ( 3 ) Restrictions are put on the transfer and license implementation of the pledged patent .

  8. 对他们之间利益的合理平衡和选择已成为合同转让制度的主题,也使得合同转让制度日益丰富多彩。

    To balance the interest among them and make a reasonable choice has been the theme of transfer contract system , which makes a growing variety of transfer contract system .

  9. 当保险标的所有权转移时间与交付时间不一致时,应以后者作为财产保险合同转让时间。

    When the time of delivery is different from the transfer time arranged in the legal document , we should take the time of delivery as the time of property insurance contract .

  10. 第四章保险利益的转让和保险单的转让:主要包括财产保险中保险利益与保险合同转让的关系、人身保险中保险利益与保险合同转让的关系。

    The fourth chapter draws attention to the insurable interest and insurance policy transfer , which mainly includes the relationship between insurable interest and insurance policy transfer in both property insurance and life insurance .

  11. 这样的情况有:合同转让、提单转让、代位权行使、代理、法人的合并与分立、揭开公司面纱理论等。

    Such situation includes : The contract transfer , fords his contract , the generation of position power form , the agent , legal person 's merge with establishes separately , " opened the company veil " the theory and so on .

  12. 合同债权转让中的法律风险与防范

    Legal Risks and Relevant Precautions in the Transfer of Creditor 's Rights of Contract

  13. 美国法上不动产所有权的移转模式是买卖合同+转让书+交付。

    The American pattern of passing titles is sales contract + deed + delivery .

  14. 此外,本文还提及人员借调和劳动合同概括转让所产生劳动争议的法律适用问题。

    Furthermore , the law applicableness derived from the temporarily transfer of staff and the generalization of labor contract is mentioned in the paper .

  15. 财产保险合同的转让普遍要求保险人“同意”的做法,不利于交易安全和保险消费者利益的维护;

    If the insured must ask the insurer 's leave to convey a policy , it would cause detriment to the security of transactions or to the consumers'interests .

  16. 专利权人获得的专利许可费或者转让费,在专利无效后专利许可合同或者转让合同显失公平的,可作为可撤销合同处理。

    After the patent is invalid , the patentee obtained the patent licensing fees or transfer fee are unfair , and patent license contract or transfer contract can be used as revocable contract processing .

  17. 作者通过对对冲观点的分析,指出对冲是期货交易的核心所在,其法律性质是合同的转让,并进行了论证。

    The author excludes the errant opinions and points out the views that offsetting is the central content of futures trading and its nature of law is transference of contract , moreover , demonstrates the doctrine .

  18. 该部分基于对最高额抵押权特征的分析,对我国《担保法》第61条禁止主合同债权转让的规定进行了检讨,指出该条规定的不合理性。

    By analyzing to maximum amount mortgage in this part , and examining provisions of the sixty-first forbid primary contract creditor 's right assignment in our countries " law relating to guarantees ", pointing out unreason of this provision .

  19. 第一部分主要论述了目前国内外证券投资咨询业常见的利益冲突,包括剥头皮,本人交易,不当劝诱行为及恶意推荐行为,不公平地对待部分客户,保密义务以及顾问合同的转让等等。

    The first part enumerates the common conflict of interest happening in domestic and foreign securities investment consulting industry , including scalping , principal transaction , inappropriate recommendation , and unfair treatment to the clients , breach of confidentiality obligations and the transfer of consultation contracts and so on .

  20. (一)根据合同性质不得转让;

    ( I ) in light of the nature of the contract ;

  21. 定向发行合同或股份转让协议;

    Introduction contract or share transfer agreement ;

  22. 上市公司通过公益性股权捐赠兼具捐赠合同和股权转让的性质。

    The listed company has the nature of both donation contract and the equity transfer through the public welfare donations .

  23. 这套标注尺寸的应用软件,按照合同,技术转让给沈阳鼓风机厂。

    This set of application software for dimensioning has been transfered to Shenyang Blower Works according to the technical contract .

  24. 教育合同当事人可以转让自己的债权债务,但教育机构转让债务时须受法律限制。

    The party can often transfer his own obligation , but the education organization should obey the law restrict when transferring obligation .

  25. 未经保险人同意,船舶保险合同从船舶转让时起解除;

    In the absence of such consent , the contract shall be terminated from the time of the transfer of the ownership of the ship .

  26. 合同债权的转让是我国合同转让制度中新的规定,已为统一的《合同法》所确立。

    The contract creditor 's rights transfer is a new stipulation in the contract transfer system , and has been established in the unified Contract Law .

  27. 如果另一方违反本合同规定意欲转让或采取步骤转让其在合营公司的股权;

    If ay other party purports to transfer or takes any steps for the transfer of its equity participation in the JVC in violation of the provisions of this contract ;

  28. 保证:版权方保证持有本合同中的转让作品的权利,并授予出版方,版权方也保证有能力执行本合同。

    WARRANTY : The Proprietors warrant that they control the rights to the entire Work conveyed herein and granted to the Publishers and that they have the full power to make this Agreement .

  29. 实践中一般存在三种操作方式:预购协议、附生效条件买卖合同和合同转让的方式。

    In practice , there are generally three modes of operations : the pre-purchase of contracts , with effective terms of agreements on its purchase and sale , and the method of transfer of these contracts .

  30. 但寿险合同的可转让性衍生出可保利益在寿险保单中的另一个特点,即在被保险人死亡时,领取死亡保险金的人不需要对被保险人具有可保利益关系。

    However , the transferability of life insurance contract leads to another feature of life insurance policy , namely , the recipient of death benefit when the insured dies does not necessarily have insurable benefit to the insured .