双手

她双手紧紧抓住栏杆。

She gripped on to the railing with both hands .

工具腰带解放了双手，还减少了锤子掉落的风险。

Toolbelts free both hands and lessen the risk of dropping hammers

他用双手捧着她的脸吻她。

He cupped her face in his hands and kissed her .

她的双手拇指钩在牛仔裤袋里。

Her thumbs were hooked into the pockets of her jeans .

两脚叉开站着，双手向上。

Stand with your feet apart and your hands facing upwards .

他双手掩面而泣。

He buried his face in his hands and wept .

她会很不愿意让他看到她的双手抖得厉害。

She would have hated him to see how her hands shook .

他双手深插在衣袋里站着。

He stood with his hands deep in his pockets .

他们双手被反剪起来。

They had their hands tied behind their backs .

他耸着肩，双手深深地插进衣袋。

He hunched his shoulders and thrust his hands deep into his pockets .

她双手合拢，放在腿上。

She kept her hands folded in her lap .

她双手轻轻地捧着那只小鸟。

She held the bird gently in cupped hands .

她把双手深深插进口袋里。

She thrust her hands deep into her pockets .

他用一块干净的手巾擦了擦双手。

He wiped his hands on a clean towel .

她双手叉腰站着。

She stood with her hands on her hips .

他双手哆嗦着把信打开。

He opened the letter with trembling hands .

他双手托着下巴。

He rested his chin in his hands .

她双手掩面。

She covered her face with her hands .

他用双手捂住耳朵。

He put his hands over his ears .

我双手冰冷。

My hands are as cold as ice .

他双手掩面。

He buried his face in his hands .

他不得不把她的双手绑在一起。

He had to tie her hands together .

他双手托着下巴。

His chin rested on his hands .

她的双手冻得发青。

Her hands were blue with cold .

她敏捷的双手突然停下不动了。

Her quick hands suddenly stopped moving .

我把双手攥成拳头。

My hands were balled into fists .

她的双手天生畸形。

She was born with deformed hands .

她被铐住双手带走了。

She was led away in handcuffs .

他们把他的双手绑在一起。

They bound his hands together .

她双手攥拳。

Her hands balled into fists .