去年冬天

我们去年冬天去了新西兰。

We went to New Zealand last winter .

去年冬天天气变化无常。

The weather was very changeable last winter .

他去年冬天还回家来着。

He was home only last winter .

他在去年冬天严寒期内滑倒，摔断了腿。

He slipped and broke his leg during the big freeze .

去年冬天雨雪充足。

There was adequate rain and snow last winter .

去年冬天比较暖和。

We had a moderate winter last year .

去年冬天，她被一辆铲雪车撞到了。

Last winter she was knocked down by a snow plough .

entertain招�七月再来去年冬天，为了招待我来自加州的生意伙伴，我带他到波士顿的一家餐馆吃饭。

To entertain a business partner from California last winter , I took him to a restaurant in Boston .

据巴亚德和弗兰斯介绍，二人年龄都在35到40岁之间。去年冬天，两人结识于圣地亚哥（SanDiego）的一家咖啡店。

France and Jayad , who gave their ages as " 35 to 40 , " met last winter at a coffeehouse in San Diego .

去年冬天，马奎斯在华盛顿与国家地理演讲局（NationalGeographicSpeakersBureau）的工作人员见面，因为探险家就是这样（他们基本都试过）：回家，把自己的故事写成书卖掉。

In Washington last winter , Marquis met with people from the National Geographic Speakers Bureau , because that 's what explorers do ( and pretty much have always done ) : come home and sell their stories .

去年冬天，阿拉斯加大学的KateyWalter教授结队去了一个浅湖。

Professor Katey Walter from the University of Alaska went out with another team to another shallow lake last winter .

他们去年冬天开始约会后，她开始在Showtime的节目扮演一个看手相的女同性恋角色。

After they began dating last winter , she took a role in the Showtime show as a lesbian palm reader .

去年冬天在波士顿，27岁的苏珊•扎尔金德成功地在Tinder上找到两个男人帮她把两次陷在雪里的车抬出来。

Susan Zalkind , 27 , managed to find two men on Tinder to help dig her car out after it was twice buried in snow in Boston last winter .

去年冬天，雅芳推出了抗皮肤衰老的护肤品Retroactive，并一举获得巨大成功。1999年11月，43岁的钟彬娴接管了雅芳，而此时公司正处于困境之中。

Last winter , Avon launched Retroactive , an anti-aging skin cream that has been a runaway hit . When Jung , 43 , took over Avon in November 1999 , the company was in deep trouble .

Valleywag诞生于2006年，当时Gawker正在扩张一个博客帝国，Valleywag是其中的一员，它于去年冬天倒闭。

Valleywag was born in 2006 , an arm of Gawker 's then-expanding empire of blogs , and it died last winter .

去年冬天，准军事力量组织Basji（伊斯兰武装力量动员队）的指挥官Naghdi将军就曾就这个方面来批评伊朗与美国进行的核谈判。

Last winter the commander of the Basij paramilitary force General Naghdi used this theme to criticize nuclear negotiations with the Americans .

消费税：没有，因为所有这些规定被推倒，但你可以看到的Montecito在两个小时的电视电影霹雳游侠从去年冬天。

GST : No , because all those sets were torn down , but you can see the Montecito in the two hour Knight Rider TV movie from last winter .

去年冬天，我将大衣从衣柜里拿了出来。

Last winter , I got the coat out of storage .

我去年冬天参加旅行团去云南旅游了四天。

I went on a four-day tour to YunNan last winter .

而去年冬天我们在燃油上却分文未花。

This last winter , we spent nothing on fuel oil !

菲力浦与那个女孩在去年冬天旅行的时候订婚了。

Phili got engaged to the girl when traveling last winter .

去年冬天孩子们又是咳嗽又是打喷嚏。

The children were full of coughs and sneezes last winter .

地球需要雨水：去年冬天没下雨。

Earth needs rain : there was no rain last winter .

他说他们去年冬天在挖-条水渠。

He said that they were digging a canal last winter .

我听说他们去年冬天到那山上滑了雪。

I heard they went skiing in the mountains last winter .

从某种意义上来说，去年冬天的梦想实现了。

In a certain sense last winter 's dream came true .

从去年冬天穿过的外套里发现一张20美元的钞票。

Finding a20 dollar bill in your coat from last winter .

去年冬天的一场大雪，导致希思罗机场航班长时间延误。

Heavy snowfall last winter caused long delays at Heathrow airport .

第一次听到这名字，是去年冬天。

Katahdin : last winter I learned this name the first time .

发现一张去年冬天留在上衣口袋里的20元钞票。

Finding a $ 20 bill in your coat from last winter .