化石森林

1971年长篇小说《化石森林》获文部大臣奖，更加奠定了他在日本文坛上的地位。

The novel The Fossil Forests was awarded for the Prize of the Education Minister in 1971 , which established his position in the Japanese literary arena .

中国还在非化石能源和森林方面设定了目标。

There are targets for non-fossil energy and forests .

由于燃烧化石燃料和砍伐森林引起CO2浓度升高并随之带来全球气候变化，陆地植被生态系统，尤其是森林的生长与碳循环之间的关系成为陆地生物圈与全球变化研究中的主要内容。

The increase of CO2 content caused by the usage of fossil fuel and forest destruction has lead to global climatic change . The relationship between land vegetation , especially forest growth and carbon circle is the main content for the study on land biosphere and global variation .

湖北省恩施州化石能源消费与森林固碳效应分析

Analysis on fossil energy consumption and forest carbon sequestration in Enshi Prefecture

由于化石燃料燃烧和森林砍伐等人类活动引起的地球大气层中温室气体（主要是二氧化碳）的富集已导致全球平均温度在20世纪升高了0.6℃，并将在本世纪继续上升1.4~5.8℃。

Enrichment of atmospheric greenhouse gases resulted from human activities such as fossil fuel burning and deforestation has increased global mean temperature by 0.6 ℃ in the 20th century and is predicted to increase it by 1.4-5.8 ℃ in this century .