剩余资源量

中国东部深层油气勘探难度大，但剩余资源量及勘探潜力也大。

Eastern China deep oil-gas exploration is very difficult , but remaining resources amount and exploration potential are great .

弄清志留系古油藏规模的大小，对正确评价志留系的剩余资源量及对志留系的进一步油气勘探都具有重要的意义。

To correctly evaluate remaining resources of Silurian and carry out further exploration in Silurian , it is very important for us to fully understand the scale of palaeo reservoir in Silurian .

待探明剩余资源量：油约为80×108t，气约47×1012m3；

The remaining reserves to be proven are 80 × 108t for oil and 47 × 1012m3 for natural gas .

剩余资源量约为150×108t油气当量，主要分布在富油气凹陷中勘探程度较低的第三系深层、滩海和古生界等勘探领域。

In the basin , residual hydrocarbon resource is chiefly situated in those domains such as the deep-seated beds of the Tertiary of rich hydrocarbon sags , the shallow sea and the Palaeozoic , which are less explored .

目前盆地的勘探程度仍较低，剩余资源量主要赋存于非背斜圈闭中。

The exploration maturity of this basin is still lower at present , and the petroleum volume mainly remains in the none anticline traps .

随着开采时间的延续，剩余资源量逐步减少，大多数老油气田已进入三次采油阶段。

As developing time continues , remnant resources become less and less and most ot old oil fields has entered into the tertiary oil recovery stage .

马西中南部剩余资源量较大，勘探目的层系多、勘探领域广，有较大勘探潜力。

The characters of large residual resource , multiple explored objective series of strata and broad explored fields in middle-south part of Maxi area made it large potential of exploration .