刺客

他被刺客的子弹击中身亡。

He was cut down by an assassin 's bullet .

他认定，没有刺客会冒险混在人群里开枪。

He decided no assassin would chance a shot from amongst that crowd .

他宣称他们已雇了刺客来除掉他。

He alleged that they had hired an assassin to dispose of him .

他目睹了枪击过程并记住了刺客的车牌号码。

He saw the shooting and memorised the number of the assassin 's car .

仁藏（Rain饰）是世上最厉害的刺客之一。

Raizo ( Rain ) is one of the deadliest assassins in the world .

所以，请把《刺客信条》带到PSP上来吧！

So please , bring Assassin 's Creed to the PSP .

葬礼师&找到隐藏在圣玛丽亚大殿地下墓穴中的刺客之墓。（银杯，20G）

Undertaker-Discover the Assassin 's Tomb inside the catacombs under Santa Maria Novella . ( Silver , 20G )

唱诗班男孩&找到圣玛莉亚鲜花大教堂中的刺客之墓。（铜杯，20G）

Choir Boy-Discover the Assassin 's Tomb inside Santa Maria del Fiore ( The Duomo ) . ( Bronze , 20G )

后来我发现一个单词“Creed（信条）”，有个同名乐团，另外我参与制作了游戏“刺客信条”。

I later realized the word Creed existed and was used by a music group and a video game I eventually worked on ( Assassin 's Creed ) .

该说法称，当奥匈帝国的统领之王斐迪南大公（ArchdukeFranzFerdinand）途径萨拉热窝时，一众刺客想要刺杀他（萨拉热窝事件）。

The legend claims that while the Archduke Ferdinand , leader of the Austro-Hungarian Empire , was traveling through Sarajevo when a group of assassins had plans to do him in .

1881年7月2日，加菲尔德总统前往了威廉斯学院，他将在那里发表演讲。当他走向华盛顿火车站时，刺客，查理斯·J·吉托向他开了两枪，加菲尔德身负重伤。

On July 2 , 1881 , President Garfield was on his way to Williams College , where he was due to make a speech.As he walked through a Washington railway station , he was shot twice by an assassin , Charles J. Guiteau and mortally wounded .

就海沃德加盟，小刺客对ESPN说道：他正是我们需要冲冠的球员，我都等不及赛季开始了

Isaiah Thomas on Gordon Hayward to ESPN : " The type of player we needed to get to the Finals . I 'm excited and can 't wait to get to work . "

在BPRD特种部队总部的一个玻璃柜里可以看到第一集中纳粹刺客克罗恩的受损的面具。

The damaged mask of Kroenen from the first film can be seen in a glass case at the BPRD headquarters .

上个星期，侯孝贤在台北通过Skype接受了采访，谈起他为新片《刺客聂隐娘》所做的艰苦的研究工作。这是一部以唐朝为背景的武侠史诗片，将于5月21日在第68届戛纳电影节上首映。

In a Skype interview from Taipei last week , Mr. Hou spoke of the painstaking research efforts undertaken for his newest film , " The Assassin , " a Tang Dynasty-era martial arts epic set to premiere on May 21 at the 68th annual Cannes festival .

有些评论家看好台湾导演侯孝贤的《刺客聂隐娘》，它在戛纳电影节上获得最佳导演奖，亦是曼诺拉·达吉斯（ManohlaDargis）的2015年最佳影片之一。

Some critics are cheering for the Taiwanese filmmaker Hou Hsiao-Hsien 's " The Assassin , " which took the prize for best director at Cannes and is one of Manohla Dargis 's best films of 2015 .

他死于刺客的刀下。

He fell a victim to the dagger of an assassin .

刺客周：侦察兵与刺客产量加倍。

Week of Assassin : Double growth for Scouts and Assassins .

我不能拿我的一辈子冒险的赌在'忍者刺客'。

I am not risking my whole life on the'Ninja Assassin .

幻影刺客将她的刺杀技巧提升到了一个新的高度。

Mortred has refined her hero-killing skills to a high degree .

一名叫佛洛依德·劳顿的刺客，把他的子弹涂上了箭毒

An assassin named Floyd Lawton laces his bullets with curare .

刺客豫让的形象历来被人忽略。

The image of the assassin Yu Rang was always ignored .

为刺客的狂怒和野蛮人的旋风增加了新的动画效果。

Added a graphic effect to the fury and whirlwind skills .

在它们睿智的光辉下，这些鸟儿也都是熟练的刺客。

Under their sagacious sheen , the birds are adept assassins .

刺客被派去暗杀总统。

The assassin was sent to take out the president .

刺客因某种政治原因杀了那个知名人士。

The assassin killed the famous person for political reasons .

你还记得演刺客的那个演员吗？

Do you remember the actor who played the assassin ?

要是屋子里真有第二个刺客

If there was a second assassin in the room ,

刺客不是有一个，而是三个。

There isn 't one assassin , there are three .

朱棣派刺客到云南来行刺。

Zhu Di sends assassins to Yunnan to kill him .

格鲁特：我是格鲁特。葛摩拉：我是战士刺客，我不跳舞。

I 'm a warrior and assassin . I do not dance .