别碰我

我告诉过你——别碰我的东西！

I 've told you before ─ leave my things alone !

别碰我，好痛哟！

Get off me , that hurts !

喂，别碰我的东西！

Hey , leave my things alone !

别碰我！

Keep your hands off me !

“别碰我！”我尖叫道。

' Get off me ! ' I screamed .

别碰我，贾尔斯！

Stop pawing me , Giles !

“别碰我！”那姑娘大声喊道。

' Don 't touch me ! ' the girl yelled .

你在干什么，别碰我！

What are you doing ? Get your hands off me !

别碰我，我想手断了。

Don 't touch me . I think it 's broken .

看在上帝的份上，别碰我的孩子们。

Don 't touch my children , for god 's sake .

请别碰我

Please don 't touch me . Don 't , don 't.

哦当心嗨别碰我

Oh , careful . Hey , don 't touch me .

他不能这么干，别碰我。

He can 't do this . don 't touch me .

别碰我，不要你帮忙！

Don 't help me ! Don 't you help me !

不爸爸-别碰我

No , but Dad ... - Don 't touch me .

不行…别碰我的盒子

No , no , no. Don 't touch my Tupperware .

我只是在散发传单而已，别碰我！

I 'm just handing out flyers . don 't touch me !

别碰我！你少来这一套。

Don 't touch me ! You knock it off .

别碰我！都是你的错！

Don 't touch me ! This is your fault !

快下来，别碰我

Come on down now . No , don 't touch me !

我不是让你别碰我的耳环吗

Didn 't I tell you not to touch my earrings ? !

别碰我，我累坏了。

Don 't touch me , I 'm pooped out .

别碰我！也别跟我说话！

Don 't touch me ! And don 't talk to me !

别碰我在二楼留下的玩意。

Don 't touch my shit on the2nd floor .

芭比等等别碰我！

Barbie , wait . Don 't touch me !

别碰我，我会把东西弄洒的。

Don 't jog me , or you will make me spill something .

走开，别碰我

Get off me . Don 't touch me .

我刚说过我不去，所以别碰我！

I just said I 'm not going , so don 't touch me !

你们再也别碰我的孩子，听见了吗？

Don 't you ever touch my children again , do you hear me ?

别碰我的航模！你们谁都不许碰！

And don 't you touch my model ships ! Not one of you !